
Voici les paroles de la chanson : Late Shift , artiste : O Fresh Avec traduction
Texte original avec traduction
O Fresh
Tera mera, tera mera
Soniya
Soniya
You feeling fresh now (fresh now)
You and all your girls want the best now (best now)
Take it to the city for a night out
You ain’t coming home ‘til its light out (OK)
Cause you a real one (real one)
You got so much about you, baby then some
Couple broken hearts, but you healed them
Ain’t no other man gon' steal one
They don’t really get that
Finding your love ain’t too easy, won’t let me forget that
Making mistakes can be much, you know how I regret that
Text you I still care about you, hope you know I meant that
I don’t know should I send that (ahh!)
Let’s ride out, to the right song
Driving through the city with brights on
Come alive now, in the night time
Tell the DJ to keep the lights off
You know how to work it
So go ahead and work it by me
If you still want me
You know where to find me, yeah
PRE-CHORUS
You can do what you want, I’ll be your late shift
We don’t have to move too fast, that’s right I’ll pace it
If we only got one chance, tonight — let’s take this
I’ll make you my late shift
I like the way your body moving
Got me thinking about a lot
Ajo challo, mere saath challo
You could be my soniya
I feel the rhythm when you moving
Make everybody stop and watch
Ajo challo, mere saath challo
Tera mera soniya
POST-CHORUS
Tera mera, tera mera Soniya
Tera mera, tera mera Soniya
You know how I feel when you come around me (ooo, come around me)
Tryna make it real, don’t forget about me (ooo, don’t forget about me)
Know you got some things that you said you wanna let go (ooo, let go)
Tell me everything on your mind then let’s go (yeah, yeah, yeah)
I know you and you too proud
To ever really tell me how you feel now
I just hope you still feel something
If only for the night cause I’m here now
You pop on my newsfeed with somebody new
I swear you could do better, I think you know too
That’s what you’d say to me
Love me like your mamma never hated me
Let’s ride out, to the right song
Driving through the city with brights on
Come alive now, in the night time
Tell the DJ to keep the lights off
You know how to work it
So go ahead and work it by me
KiKi, if you love me
And you riding
Come find me, yeah
PRE-CHORUS
You can do what you want, I’ll be your late shift
We don’t have to move too fast, that’s right I’ll pace it
If we only got one chance, tonight — let’s take this
I’ll make you my late shift
I like the way your body moving
Got me thinking about a lot
Ajo challo, mere saath challo
You could be my soniya
I feel the rhythm when you moving
Make everybody stop and watch
Ajo challo, mere saath challo
Tera mera soniya
POST-CHORUS
Tera mera, tera mera Soniya
Tera mera, tera mera Soniya
OUTRO
Let’s ride out, to the right song
Driving through the city with brights on
Come alive now, in the night time
Tell the DJ to keep the lights off
You could be my
Late, late shift
Téra mera, téra mera
Sonia
Sonia
Tu te sens frais maintenant (frais maintenant)
Toi et toutes tes filles voulez le meilleur maintenant (le meilleur maintenant)
Emmenez-le en ville pour une soirée
Tu ne rentreras pas à la maison jusqu'à ce que la lumière s'éteigne (OK)
Parce que tu es un vrai (un vrai)
Tu as tellement de choses sur toi, bébé puis certains
Quelques cœurs brisés, mais vous les avez guéris
Aucun autre homme ne va en voler un
Ils ne comprennent pas vraiment
Trouver ton amour n'est pas trop facile, ne me laisse pas oublier ça
Faire des erreurs peut être beaucoup, vous savez à quel point je regrette que
Je t'envoie un texto, je me soucie toujours de toi, j'espère que tu sais que je voulais dire ça
Je ne sais pas si je dois envoyer ça (ahh !)
Sortons, sur la bonne chanson
Conduire à travers la ville avec des lumières allumées
Prends vie maintenant, dans la nuit
Dites au DJ de garder les lumières éteintes
Vous savez comment le travailler
Alors allez-y et travaillez par moi
Si tu me veux toujours
Tu sais où me trouver, ouais
PRÉ-CHOEUR
Tu peux faire ce que tu veux, je serai ton quart de nuit
Nous n'avons pas à aller trop vite, c'est vrai, je vais le faire
Si nous n'avons qu'une seule chance, ce soir, prenons celle-ci
Je vais te faire mon quart de nuit
J'aime la façon dont ton corps bouge
M'a fait beaucoup réfléchir
Ajo challo, simple saath challo
Tu pourrais être ma soniya
Je sens le rythme quand tu bouges
Que tout le monde s'arrête et regarde
Ajo challo, simple saath challo
Tera mera soniya
POST-CHOEUR
Tera mera, tera mera Soniya
Tera mera, tera mera Soniya
Tu sais ce que je ressens quand tu viens autour de moi (ooo, viens autour de moi)
J'essaie de le rendre réel, ne m'oublie pas (ooo, ne m'oublie pas)
Je sais que tu as des choses que tu as dit que tu voulais laisser tomber (ooo, lâcher prise)
Dis-moi tout ce qui te passe par la tête puis allons-y (ouais, ouais, ouais)
Je te connais et tu es trop fier
Pour jamais vraiment me dire comment tu te sens maintenant
J'espère juste que tu ressens encore quelque chose
Si seulement pour la nuit parce que je suis ici maintenant
Vous sautez sur mon fil d'actualité avec quelqu'un de nouveau
Je jure que tu pourrais faire mieux, je pense que tu sais aussi
C'est ce que tu me dirais
Aime-moi comme ta maman ne m'a jamais détesté
Sortons, sur la bonne chanson
Conduire à travers la ville avec des lumières allumées
Prends vie maintenant, dans la nuit
Dites au DJ de garder les lumières éteintes
Vous savez comment le travailler
Alors allez-y et travaillez par moi
KiKi, si tu m'aimes
Et tu roules
Viens me trouver, ouais
PRÉ-CHOEUR
Tu peux faire ce que tu veux, je serai ton quart de nuit
Nous n'avons pas à aller trop vite, c'est vrai, je vais le faire
Si nous n'avons qu'une seule chance, ce soir, prenons celle-ci
Je vais te faire mon quart de nuit
J'aime la façon dont ton corps bouge
M'a fait beaucoup réfléchir
Ajo challo, simple saath challo
Tu pourrais être ma soniya
Je sens le rythme quand tu bouges
Que tout le monde s'arrête et regarde
Ajo challo, simple saath challo
Tera mera soniya
POST-CHOEUR
Tera mera, tera mera Soniya
Tera mera, tera mera Soniya
OUTRO
Sortons, sur la bonne chanson
Conduire à travers la ville avec des lumières allumées
Prends vie maintenant, dans la nuit
Dites au DJ de garder les lumières éteintes
Tu pourrais être mon
Travail tardif
O Fresh • 2020
O Fresh • 2020
O Fresh • 2018
O Fresh • 2018
O Fresh • 2018
O Fresh • 2018
O Fresh • 2018
O Fresh • 2020
O Fresh • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes