A Little Afraid - Parlours

A Little Afraid - Parlours

  • Année de sortie: 2012
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:45

Voici les paroles de la chanson : A Little Afraid , artiste : Parlours Avec traduction

Paroles : A Little Afraid "

Texte original avec traduction

A Little Afraid

Parlours

Texte original

I wouldn’t fight it

I would just give yourself the time to change

And won’t you deny it?

I would just give yourself the time to change

So don’t you bend so low you break your will

To face the hardest things

I know it’s a fight to feel the light

When inside you’re a little afraid

All the of the unknowns, there in their dark thrones

Leaving us feeling so small

I had ideas but now there just fears

And I wonder if they’re valid at all

I hope now that deep in my soul

I wish to be your perfect ideal

But all I can be is real

So don’t you bend so low you break your will

To face the hardest things

I know it’s a fight to feel the light

When inside you’re a little afraid

You’re a little afraid

Come let’s fade, lost to change

I hope you still chose love

I can’t meet all your needs

But I can’t think anyone does

So don’t, please don’t bend so low you break your will

To change these things

I know it’s a fight to feel the light

When inside you’re a little afraid

Yes inside, oh, inside, you’re a little afraid

Yes, inside, we’re all a little afraid

Traduction de la chanson

Je ne le combattrais pas

Je te donnerais juste le temps de changer

Et ne le nierez-vous pas ?

Je te donnerais juste le temps de changer

Alors ne te penche pas si bas que tu brises ta volonté

Faire face aux choses les plus difficiles

Je sais que c'est un combat pour sentir la lumière

Quand à l'intérieur tu as un peu peur

Tous les inconnus, là-bas dans leurs sombres trônes

Nous laissant nous sentir si petits

J'avais des idées mais maintenant il n'y a plus que des peurs

Et je me demande s'ils sont valides du tout

J'espère maintenant qu'au plus profond de mon âme

Je souhaite être ton idéal parfait

Mais tout ce que je peux être est réel

Alors ne te penche pas si bas que tu brises ta volonté

Faire face aux choses les plus difficiles

Je sais que c'est un combat pour sentir la lumière

Quand à l'intérieur tu as un peu peur

Vous avez un peu peur

Viens disparaissons, perdus pour changer

J'espère que tu as toujours choisi l'amour

Je ne peux pas répondre à tous vos besoins

Mais je ne peux pas penser que quelqu'un le fasse

Alors ne, s'il vous plaît ne vous penchez pas si bas que vous brisez votre volonté

Pour changer ces choses

Je sais que c'est un combat pour sentir la lumière

Quand à l'intérieur tu as un peu peur

Oui à l'intérieur, oh, à l'intérieur, tu as un peu peur

Oui, à l'intérieur, nous avons tous un peu peur

Autres chansons de l'artiste :

1

Dreamers

Parlours • 2012

2

Slowly from the Earth

Parlours • 2012

4

Stay With You

Parlours • 2012

5

Liars

Parlours • 2012

6

Love Me Good

Parlours • 2012

7

July

Parlours • 2012

8

All Is Here

Parlours • 2012

9

Didn't Have a Clue

Parlours • 2012

10

What's Your Name

Parlours • 2011

11

Gypsies & Sinners

Parlours • 2012

13

So Still

Parlours • 2011

14

I Dream of Chicago

Parlours • 2011

15

I Don't Mind

Parlours • 2011

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes