Liars - Parlours

Oh father, my heart is just a beating hole

I wonder when your gonna bring me home.

I have a list of reasons not to go,

Maybe I should redefine whats growing

Oh father, I missing all my dearest firend

I wonder when were going to meet again.

Maybe not in the places that we’ve been,

All the same, I’d like to know when.

Oh father, The secrets lie in our beds

And my heart it aches from the things I’ve read.

All the thoughts left something here in stead,

Add my name to the list of misled.

Are we all just liars talking through our teeth?

Are we all just people in love with our deceit?

With our tongues we’re faithfully conferring the ground

With our hearts, we’re damning ourselves to the ground

Damning our selves to the ground.

Are we all just liars talking through our teeth?

Are we all just people in love with our deceit?

With our tongues we’re faithfully conferring the ground

With our hearts, we’re damning ourselves to the ground

We are liars.

We are liars.

We are liars.

We are liars.

Oh père, mon cœur n'est qu'un trou battant

Je me demande quand tu vas me ramener à la maison.

J'ai une liste de raisons de ne pas y aller,

Je devrais peut-être redéfinir ce qui grandit

Oh père, tout mon plus cher ami me manque

Je me demande quand nous allons nous revoir.

Peut-être pas dans les endroits où nous sommes allés,

Tout de même, j'aimerais savoir quand.

Oh père, les secrets se trouvent dans nos lits

Et mon cœur me fait mal à cause des choses que j'ai lues.

Toutes les pensées ont laissé quelque chose ici à la place,

Ajouter mon nom à la liste des induits en erreur.

Sommes-nous tous des menteurs qui parlent entre nos dents ?

Sommes-nous tous des gens amoureux de notre tromperie ?

Avec nos langues nous conférons fidèlement le sol

Avec nos cœurs, nous nous condamnons au sol

Nous damner au sol.

Sommes-nous tous des menteurs qui parlent entre nos dents ?

Sommes-nous tous des gens amoureux de notre tromperie ?

Avec nos langues nous conférons fidèlement le sol

Avec nos cœurs, nous nous condamnons au sol

Nous sommes des menteurs.

Nous sommes des menteurs.

Nous sommes des menteurs.

Nous sommes des menteurs.