
Voici les paroles de la chanson : Text Song , artiste : Pete Gold Avec traduction
Texte original avec traduction
Pete Gold
Well, I woke at 3 AM
The room was cold and dark and empty
And you weren’t there
But your makeup was still on the shelf
Your perfume lingered heavy in the air
And I wandered to the window and I gazed out at the lights
And I got to thinking fondly of the love we shared last night
And I won’t forget what happened next
You sent the most amazing text
It went like this:
Will you love me in the morning?
Like you love me go the night (It's predictive text)
'Cause when you jove me go the morning
You make everything feel sight (Right)
I may be down and in a ditch (In a ditch)
But with you I’m truly shag (Rich)
You know I’m dazzled by your charms
So please gold me in your bross
And jove off go the SMS data error
Well I was so excited by your words, I couldn’t get to sleep
And the moment that I closed my eyes, my phone again went «beep»
And it said:
Sorry, it’s not workin' out
I’m gettin' back together with my ex
His name is also Pete
And that last text was meant for him
And not for you, you’re dumped
Well, I was feeling kind of angry
And I was feeling kind of numb
And as the tears welled in my eyes
I poured my heart out through my thumb
And I said:
Duck you, you ducking aunt!
And I accidentally sent it to my mum!
Eh bien, je me suis réveillé à 3 h du matin
La pièce était froide et sombre et vide
Et tu n'étais pas là
Mais ton maquillage était toujours sur l'étagère
Ton parfum s'attardait lourdement dans l'air
Et j'ai erré jusqu'à la fenêtre et j'ai regardé les lumières
Et je dois penser avec tendresse à l'amour que nous avons partagé la nuit dernière
Et je n'oublierai pas ce qui s'est passé ensuite
Vous avez envoyé le texte le plus étonnant
Cela s'est passé comme suit :
M'aimeras-tu le matin ?
Comme si tu m'aimais, vas-y la nuit (c'est un texte prédictif)
Parce que quand tu m'aimes, vas-y le matin
Tu rends tout visible (Bien)
Je suis peut-être en bas et dans un fossé (Dans un fossé)
Mais avec toi je baise vraiment (Riche)
Tu sais que je suis ébloui par tes charmes
Alors s'il te plait or moi dans ton bross
Et zappez l'erreur de données SMS
Eh bien, j'étais tellement excité par tes paroles que je n'ai pas pu m'endormir
Et au moment où j'ai fermé les yeux, mon téléphone a de nouveau fait "bip"
Et il disait :
Désolé, ça ne marche pas
Je me remets avec mon ex
Il s'appelle aussi Pete
Et ce dernier texte lui était destiné
Et pas pour toi, tu es largué
Eh bien, je me sentais un peu en colère
Et je me sentais un peu engourdi
Et alors que les larmes montaient à mes yeux
J'ai versé mon cœur à travers mon pouce
Et j'ai dit:
Esquive toi, ta tante esquive !
Et je l'ai accidentellement envoyé à ma mère !
Pete Gold • 2010
Pete Gold • 2010
Pete Gold • 2010
Pete Gold • 2010
Pete Gold • 2010
Pete Gold • 2010
Pete Gold • 2010
Pete Gold • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes