Voici les paroles de la chanson : Эй, мёртвый! проснись! , artiste : Plamenev Avec traduction
Texte original avec traduction
Plamenev
Душа:
Меня внесли этот храм,
Чтоб со мною проститься
И ещё помолиться,
За мою душу
И в горе забыться.
-Ты на небе там
Нами, грешными, правишь.
И меня не оставишь:
Даш мне спасенье
И к свету направишь.
Душа незрима толпе,
Но вдруг, свет колыхнулся -
Из тьмы, ко мне прикоснулся
Явно не человек,
Он мне улыбнулся.
И произнёс:
Припев:
Сын Смерти:
- Ну как же ты видел на небе бога?
Это ошиблось сердце твоё!
Значит и в рай закрыта дорога –
В Боге не видишь себя самого!
- Ты – жалкий кусок!
Смотри! Твоё тело прогнило!
И оно позабыло,
Что в тебе Божий Дух –
Великая сила!
Ты молишь богов,
Но ты же не знаешь,
И не понимаешь,
Что ты молишь себя,
И сам себе помогаешь!
В рай не пустят рабов!
И смертным рай не подарен!
Будь же мне благодарен -
Прими свою силу!
И Богу будь равен!
Будь равен Мне!
- И как же ты видел на небе Бога?
Это ошиблось сердце твоё!
Значит и в рай закрыта дорога –
За Богом не видишь себя самого!
Душа:
- И как же я видел на небе бога?
Должно быть, ошиблось сердце моё?
Значит и в рай закрыта дорога?
За богом не видел себя самого…
Сын Смерти:
Я не дам Смерти забрать тебя снова!
Для новой вселенной Ты изменись!
И ты будешь людям нести моё слово!
Ну, Хватит лежать! Эй, Мёртвый! Проснись!
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes