Collide - Rachael Yamagata

I’ll fascinate you for awhile

My hands in wait to please, so well

When I wake to realize, all I’d done

I’ll be breaking strings

And all you’re gonna feel

Is undone

I will not stay if you ask me to stay

Do not ask me to stay because I will not stay

Why do we always collide

Stuck on two different sides

You resignation, don’t simplify

Its not always about

Your love

What I wake up to find

All I’ve done is unkind

All you’re gonna feel is untied

Untied

Why do we always collide

Stuck on two different sides

Why do we always collide

Stuck on two different sides

Why do we always collide

Stuck on two different sides

Why do we all

Why do we all

Je vais te fasciner pendant un moment

Mes mains attendent de plaire, si bien

Quand je me réveille pour réaliser, tout ce que j'avais fait

Je vais casser des ficelles

Et tout ce que tu vas ressentir

Est annulé

Je ne resterai pas si tu me demandes de rester

Ne me demande pas de rester car je ne resterai pas

Pourquoi sommes-nous toujours en collision ?

Coincé de deux côtés différents

Vous démissionnez, ne simplifiez pas

Il ne s'agit pas toujours de

Ton amour

Ce que je me réveille pour trouver

Tout ce que j'ai fait n'est pas gentil

Tout ce que tu vas ressentir est délié

Détaché

Pourquoi sommes-nous toujours en collision ?

Coincé de deux côtés différents

Pourquoi sommes-nous toujours en collision ?

Coincé de deux côtés différents

Pourquoi sommes-nous toujours en collision ?

Coincé de deux côtés différents

Pourquoi nous tous

Pourquoi nous tous