Charlatanería - Rayden

Charlatanería - Rayden

  • Année de sortie: 2012
  • Langue: Espagnol
  • Durée: 3:15

Voici les paroles de la chanson : Charlatanería , artiste : Rayden Avec traduction

Paroles : Charlatanería "

Texte original avec traduction

Charlatanería

Rayden

Texte original

¿Qué decís de mí, infelices?

¿Qué decís?

¿Qué decís de mí, infelices?

¿Qué decís?

No vengo de la calle, no

Si no del vientre de mi madre

La que me enseñó a esforzarme y currar hasta sudar sangre

Preferí la casa al parque

Por eso en salas me siento en la mía propia y otros van de traficante

Crecí entre miradas desafiantes e insultos

De los que ahora sólo están para hacer bulto

(Y en serio) No les culpo, porque ya tienen bastante

Con querer tirar pa’lante cuando es uno tan inculto

Debe ser agobiante no poderme ni ver

Que tenga estudios y una casa, tú un curso del INEM

La resaca de ayer, cien novias por la red

Clientes a quien pasar y nada mejor que hacer

Podría ser como usted y quedarme en la obviedad, pero paso

Prefiero verme en la víspera de un fracaso y vencer

Retroceder ante peleles y no haceros ni caso

A escuchar tu vida mísera la cual pretendes vender, imbécil

¿Qué decís de mí, infelices?

¿Qué decís?

Que siempre recurrís a la palabrería

¿Qué decís de mí, infelices?

Maldecís

Dejaros ya de tanta charlatanería

Dime a qué quieres venir

¿A por dinero, placeres, vicio?

Dime qué buscas aquí

La fama fácil puede hacer perder el juicio

Dime a qué quieres venir

¿A una forma de conseguir beneficios?

Dime qué buscas aquí

Creo sinceramente que este no es tu sitio

Vengo de los huevos de mi padre y no del ghetto

(Del) Que aprendí valores mejores como el respeto

No me quedé quieto y puse cojones en cada gesto

(Sin) pensar en la suma, echando el resto

De mi escritura y hoy lo sigo haciendo

Así si pierdo, no podré arrepentirme de nada al final del trayecto

No tengo una fortuna, ni altura, ni peso pluma

Tan sólo esta cultura y sin vivir del cuento

Pienso lo que siento y te lo suelto sin censuras, sincero

Entre placeres y placebos sin peros (sin puyas)

Sin lugar a dudas, sin pensar en ceros

Un quiero y no puedo son vidas como la tuya

Al borde de la locura, en la tortura del cuaderno

Vuelvo como nuevo, como nunca

Sabiendo que la envidia es la peor ponzoña del que ambiciona

Ya que transforma a la persona y la devora por dentro

¿Qué decís?

¿Y qué decís de mí?

Ni puta idea, tío

No te voy a decir que he vuelto, si ni siquiera me he ido

Todavía no, todavía te queda mucho camino

Y así entro, por la puerta grande ¡hasta la cocina!

¿Qué decís de mí, infelices?

¿Qué decís?

(¿Qué decís?)

Que siempre recurrís a la palabrería (Siempre)

¿Qué decís de mí, infelices?

Maldecís

Dejaros ya de tanta charlatanería

Dime a qué quieres venir

¿A por dinero, placeres, vicio?

Dime qué buscas aquí

La fama fácil puede hacer perder el juicio (sí)

Dime a qué quieres venir

¿A una forma de conseguir beneficios?

Dime qué buscas aquí

Creo sinceramente que este no es tu sitio

Traduction de la chanson

Que dis-tu de moi, malheureux ?

Qu'est-ce que tu dis?

Que dis-tu de moi, malheureux ?

Qu'est-ce que tu dis?

Je ne viens pas de la rue, non

Si ce n'est pas du ventre de ma mère

Celui qui m'a appris à faire des efforts et à travailler jusqu'à ce que je transpire du sang

J'ai préféré la maison au parc

C'est pourquoi dans les théâtres je m'assieds dans ma propre chambre et d'autres y vont en tant que trafiquants

J'ai grandi entre regards interrogateurs et insultes

De ceux qui ne sont plus qu'à faire un gros

(Et sérieusement) Je ne les blâme pas, car ils en ont déjà assez

A vouloir se jeter en avant alors qu'on est si peu éduqué

Ça doit être écrasant de ne pas pouvoir me voir

Qu'ils aient des études et une maison, toi un cours de l'INEM

La gueule de bois d'hier, une centaine de mariées en ligne

Des clients à passer et rien de mieux à faire

Je pourrais être comme toi et rester dans l'évidence, mais je passe

Je préfère me voir à la veille d'un échec et gagner

Retournez aux mauviettes et ignorez-vous

A écouter ta misérable vie que tu comptes vendre, idiot

Que dis-tu de moi, malheureux ?

Qu'est-ce que tu dis?

Que tu recourrais toujours à parler

Que dis-tu de moi, malheureux ?

vous maudissez

Arrête tant de parler

dis moi ce que tu veux venir

Pour l'argent, les plaisirs, le vice ?

dis-moi ce que tu cherches ici

La renommée facile peut vous faire perdre la tête

dis moi ce que tu veux venir

À un moyen d'obtenir des avantages ?

dis-moi ce que tu cherches ici

Je crois sincèrement que ce n'est pas ta place

Je viens des œufs de mon père et pas du ghetto

(De) Que j'ai appris de meilleures valeurs comme le respect

Je ne suis pas resté immobile et j'ai mis des balles dans chaque geste

(Sans) penser à la somme, jeter le reste

De mon écriture et aujourd'hui je continue à le faire

Donc si je perds, je ne pourrai rien regretter à la fin du voyage

Je n'ai pas de fortune, pas de taille, pas de poids plume

Seulement cette culture et sans vivre de l'histoire

Je pense ce que je ressens et je te le libère sans censure, sincère

Entre plaisirs et placebos sans mais (sans puyas)

Sans aucun doute, sans penser aux zéros

Je veux et je ne peux pas sont des vies comme la tienne

Au bord de la folie, dans la torture du cahier

Je reviens comme neuf, comme jamais auparavant

Sachant que l'envie est le pire poison de celui qui convoite

Puisqu'il transforme la personne et la dévore de l'intérieur

Qu'est-ce que tu dis?

Et que dis-tu de moi ?

aucune putain d'idée mec

Je ne vais pas te dire que je suis revenu, si je ne suis même pas parti

Pas encore, tu as encore un long chemin à parcourir

Et j'entre donc, par la porte d'entrée, dans la cuisine !

Que dis-tu de moi, malheureux ?

Qu'est-ce que tu dis?

(Qu'est-ce que tu dis?)

Que tu as toujours recours à parler (Toujours)

Que dis-tu de moi, malheureux ?

vous maudissez

Arrête tant de parler

dis moi ce que tu veux venir

Pour l'argent, les plaisirs, le vice ?

dis-moi ce que tu cherches ici

La célébrité facile peut te faire perdre la tête (ouais)

dis moi ce que tu veux venir

À un moyen d'obtenir des avantages ?

dis-moi ce que tu cherches ici

Je crois sincèrement que ce n'est pas ta place

Autres chansons de l'artiste :

1

Héroes

Héroes 2020, Delaporte, Rayden • 2020

4

Amalgama

Rayden, Leonor Watling • 2017

5

Ubuntu

Rayden • 2017

8

Pan, circo, ajo y agua

Rayden, Carmen Boza • 2017

11

Levedad

Rayden, Ivan Ferreiro • 2019

15

Notte Jazz

Mastafive, One Mic, Raige • 2020

18

Lasciami sognare

Louis Dee, Mirko Miro, Rayden • 2013

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes