
Voici les paroles de la chanson : La foca , artiste : Sergio Endrigo, Giuseppe Ungaretti Avec traduction
Texte original avec traduction
Sergio Endrigo, Giuseppe Ungaretti
La foca ride
Ride felice
Col tuo pallone
Sulla narice
La foca batte
Le due manine
Se tu le butti
Cinque sardine
La foca grida
Grida di rabbia
Soffre il solletico
Alla pancia
Povera foca
Entra nel circo
Tiene un pallone
In equilibrio
Povera foca
Sale le scale
E gi?
ne scivola
Sembra ruotare
Povera foca
Come si affanna
Per la sardina quotidiana
Siori e Siori venite a vedere le foche del nostro circo
Ecco Marianna la foca francese che vi sta facendo vedere le gambe pardon le pinne
La foca ride
Ride felice
Col tuo pallone
Sulla narice
La foca batte
le due manine
Se tu le butti
Cinque sardine
La foca grida
Grida di rabbia
Soffre il solletico
Alla pancia
Ed ecco Sam la foca americana mezza bianca e mezza negra
Laureata in ingegneria biologia in allergia e mia zia
Gioca a pingpong e regala sigarette a Natascia la foca russa
Ed eccola qu?
Natascia la foca russa
Butta in aria una falce e il martello
Ohhh!
Ecco che ricadono!
Peccato!
La falce le ha tagliato il baffo sinistro
Ed il martello le ha fatto un bernoccolo sulla capoccia
Povera foca
Entra nel circo
Tiene un pallone
In equilibrio
Povera foca
Sale le scale
E gi?
ne scivola
Sembra ruotare
Povera foca
Come si affanna
Per la sardina quotidiana
E tu Pulcinella con tutte 'ste focacce straniere non capisci pi?
niente eh!
Guardate come?
triste la foca italiana.
Pulcinella non sei pi?
tu!
Ma dai cantagli «O sole mio».
Povera foca
Entra nel circo
Tiene un pallone
In equilibrio
Povera foca
Sale le scale
E gi?
ne scivola
Sembra ruotare
Povera foca
Come si affanna
Per la sardina quotidiana
Le phoque rit
Il rit joyeusement
Avec ta balle
Sur la narine
Le phoque bat
Les deux petites mains
Si vous les jetez
Cinq sardines
Le phoque hurle
Cris de rage
Il est chatouilleux
Au ventre
Mauvaise étanchéité
Entrez dans le cirque
Il tient un ballon
En équilibre
Mauvaise étanchéité
Monte les escaliers
Et déjà?
ça glisse
Il semble tourner
Mauvaise étanchéité
Comment il lutte
Pour la sardine du jour
Siori et Siori viennent voir les phoques dans notre cirque
Voici Marianna le phoque français qui vous montre ses jambes pardon les nageoires
Le phoque rit
Il rit joyeusement
Avec ta balle
Sur la narine
Le phoque bat
les deux petites mains
Si vous les jetez
Cinq sardines
Le phoque hurle
Cris de rage
Il est chatouilleux
Au ventre
Et voici Sam le sceau américain mi-blanc mi-noir
Diplômée en génie biologique en allergie et ma tante
Jouez au ping-pong et offrez à Natasha le phoque russe des cigarettes en cadeau
Et le voici?
Natacha le sceau russe
Lancer un marteau et une faucille en l'air
Ohhh !
Ici, ils tombent!
Péché!
La faux lui a coupé la moustache gauche
Et le marteau a fait une bosse sur sa tête
Mauvaise étanchéité
Entrez dans le cirque
Il tient un ballon
En équilibre
Mauvaise étanchéité
Monte les escaliers
Et déjà?
ça glisse
Il semble tourner
Mauvaise étanchéité
Comment il lutte
Pour la sardine du jour
Et toi, Pulcinella, avec toutes ces focaccias étrangères, tu ne comprends plus ?
rien hein !
Regardez comment ?
triste le sceau italien.
Vous n'êtes plus Pulcinella ?
tu!
Mais chantez-lui "O sole mio".
Mauvaise étanchéité
Entrez dans le cirque
Il tient un ballon
En équilibre
Mauvaise étanchéité
Monte les escaliers
Et déjà?
ça glisse
Il semble tourner
Mauvaise étanchéité
Comment il lutte
Pour la sardine du jour
Vinícius de Moraes, Sergio Endrigo, Giuseppe Ungaretti • 2021
Sergio Endrigo • 2019
Sergio Endrigo, Vinícius de Moraes, Giuseppe Ungaretti • 2021
Vinícius de Moraes, Sergio Endrigo, Giuseppe Ungaretti • 2014
Claudia Endrigo, Sergio Endrigo • 2012
Sergio Endrigo • 2019
Sergio Endrigo • 2014
Sergio Endrigo • 1996
Sergio Endrigo • 2014
Sergio Endrigo • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes