Awkward - Sleep State

Awkward and dying to be with her

But I can’t say words when I’m passing by that figure

The ninth wonder this one world has to offer

I’m gonna call a paper to tell 'em what I have discovered

Well, it’s hard to alleviate this pressure

How can I confess that I want you?

Just a puzzle that I can’t put together

The pieces are all scattered around the room (around the room, around the room)

Oh girl, I wish I wasn’t so scared

I’d have you in my arms and I’d let you run your fingers through my hair

But for now I’ll just daydream in the friend zone

The thought of telling you how I feel turns me colder than a stone

I’m an expert at living in discomfort

The other day I had some mustard take a stroll upon my t-shirt

Better get a stretcher, her eyes watched me fix my zipper

Getting colder than a freezer and feeling weaker in my femurs

Called my doctor

Said, «What's up with this pressure?»

He said I must confess that I want you

But doc this puzzle, it’s stuck under my dresser

There ain’t no way I’ll gather any kind of clue (I got no clue, I got no clue)

Oh girl, I wish I wasn’t so scared

I’d have you in my arms and I’d let you run your fingers through my hair

But for now I’ll just daydream in the friend zone

The thought of telling you how I feel turns me colder than a (colder than a)

I am falling to pieces

You just leave me speechless

This dream won’t ever come true

And darling, the weight it just increases

When I see your sweetness

Ruined by some other dude

Oh girl, I’m tired of being so scared

I want you in my arms and I need those pretty fingers in my hair

I’ll build a ladder to climb out of the friend zone

The thought of being without you has got me turning colder than a stone

Oh girl, I’m tired of being so scared (I'm so, so scared)

I want you in my arms and I need your pretty fingers in my hair

I’ll build a ladder to climb out of the friend zone (climbin' up out)

The thought of being without you has got me turning colder than a, colder,

colder

I’m so awkward (and maybe a little bit crazy)

I’m so awkward (how can you be so amazing?)

I’m so awkward (just want you to be my lady)

I’m so awkward

I’m awkward

Maladroit et mourant d'envie d'être avec elle

Mais je ne peux pas dire de mots quand je passe devant cette figure

La neuvième merveille que ce monde unique a à offrir

Je vais appeler un journal pour leur dire ce que j'ai découvert

Eh bien, il est difficile d'alléger cette pression

Comment puis-je avouer que je te veux ?

Juste un puzzle que je ne peux pas assembler

Les pièces sont toutes éparpillées dans la pièce (autour de la pièce, autour de la pièce)

Oh fille, j'aimerais ne pas avoir si peur

Je t'aurais dans mes bras et je te laisserais passer tes doigts dans mes cheveux

Mais pour l'instant, je vais juste rêver dans la friend zone

La pensée de te dire ce que je ressens me rend plus froid qu'une pierre

Je suis un expert pour vivre dans l'inconfort

L'autre jour, j'ai fait marcher de la moutarde sur mon t-shirt

Mieux vaut prendre une civière, ses yeux m'ont regardé réparer ma fermeture éclair

Avoir plus froid qu'un congélateur et me sentir plus faible dans mes fémurs

J'ai appelé mon médecin

Il a dit : "Qu'est-ce qui se passe avec cette pression ?"

Il a dit que je dois avouer que je te veux

Mais doc ce puzzle, il est coincé sous ma commode

Il n'y a aucun moyen que je rassemble un quelconque indice (je n'ai aucun indice, je n'ai aucun indice)

Oh fille, j'aimerais ne pas avoir si peur

Je t'aurais dans mes bras et je te laisserais passer tes doigts dans mes cheveux

Mais pour l'instant, je vais juste rêver dans la friend zone

L'idée de te dire ce que je ressens me rend plus froid qu'un (plus froid qu'un)

Je tombe en morceaux

Tu me laisses sans voix

Ce rêve ne se réalisera jamais

Et chérie, le poids ne fait qu'augmenter

Quand je vois ta douceur

Ruiné par un autre mec

Oh chérie, j'en ai marre d'avoir si peur

Je te veux dans mes bras et j'ai besoin de ces jolis doigts dans mes cheveux

Je construirai une échelle pour sortir de la friend zone

La pensée d'être sans toi m'a rendu plus froid qu'une pierre

Oh fille, j'en ai marre d'avoir si peur (j'ai tellement, tellement peur)

Je te veux dans mes bras et j'ai besoin de tes jolis doigts dans mes cheveux

Je construirai une échelle pour sortir de la zone d'amis (escalader)

La pensée d'être sans toi m'a rendu plus froid qu'un, plus froid,

plus froid

Je suis tellement maladroit (et peut-être un peu fou)

Je suis tellement maladroit (comment peux-tu être si incroyable ?)

Je suis tellement maladroit (je veux juste que tu sois ma femme)

Je suis tellement maladroit

je suis maladroit