Disco Destiny - Sleep State

I got a date

With disco destiny

Come on, boogie on down with me

Let your troubles fade away on the dance floor

Bass

And a rhythm make you leave your seat

You can throw away that receipt

Because I’ll bet you’ll get much more than what you paid for

It’s Saturday night

Some look so bored around this party

They right

Gotta change this vibe before we part ways

My brother with the mustache

Sayin' we gotta flip this record

Something with some more

That’ll get this whole room stepping

So turn on the mirror balls

about to fall

We don’t care if the neighbor’s call

Na-na-na

I got a date

With disco destiny

I got a date

With disco destiny

So lose all your inhibitions

And boogie down with me

This disco destiny

Come on, boogie on down with me

Let your troubles fade away on the dance floor

Bass

And a rhythm make you leave your seat

You can throw away that receipt

Because I’ll bet you’ll get much more than what you paid for

Nobody could fight

The urge to boogie to the music

It ignites

One’s will to leave the coat and lose it

My brother with the mustache

Sayin' we really dig this record

It really was a big smash

Yeah, it took it to a whole 'nother level

So leave on the mirror ball

'Cause

And the neighbors already called

But na-na-na

I got a date

With disco destiny

I got a date

With disco destiny

So lose all your inhibitions

And boogie down with me

Tell me what you would do

If we happened to lay down your favorite groove

Would you let loose?

Shake that caboose

Would you invent a new dance move?

So leave on the mirror ball (leave it on)

And the neighbor’s already called

I got a date

With disco destiny

I got a date

With disco destiny

I got a date

With disco destiny

I got a date

With disco destiny

So lose all your inhibitions

You’ve got to set yourself free

Without me

J'ai un rendez-vous

Avec le destin disco

Allez, danse avec moi

Laissez vos problèmes s'estomper sur la piste de danse

Basse

Et un rythme te fait quitter ta place

Vous pouvez jeter ce reçu

Parce que je parie que vous obtiendrez bien plus que ce que vous avez payé

C'est samedi soir

Certains ont l'air si ennuyés autour de cette fête

Ils ont raison

Je dois changer cette ambiance avant de nous séparer

Mon frère à moustache

Dire que nous devons retourner ce disque

Quelque chose avec un peu plus

Cela fera marcher toute cette pièce

Alors allumez les boules à facettes

sur le point de tomber

Peu nous importe si l'appel du voisin

Na-na-na

J'ai un rendez-vous

Avec le destin disco

J'ai un rendez-vous

Avec le destin disco

Alors perds toutes tes inhibitions

Et boogie avec moi

Ce destin disco

Allez, danse avec moi

Laissez vos problèmes s'estomper sur la piste de danse

Basse

Et un rythme te fait quitter ta place

Vous pouvez jeter ce reçu

Parce que je parie que vous obtiendrez bien plus que ce que vous avez payé

Personne ne pouvait lutter

L'envie de boogie sur la musique

Ça s'enflamme

La volonté de laisser le manteau et de le perdre

Mon frère à moustache

Dire que nous creusons vraiment ce disque

C'était vraiment un grand succès

Ouais, ça l'a amené à un tout autre niveau

Alors pars sur la boule à facettes

'Causer

Et les voisins ont déjà appelé

Mais na-na-na

J'ai un rendez-vous

Avec le destin disco

J'ai un rendez-vous

Avec le destin disco

Alors perds toutes tes inhibitions

Et boogie avec moi

Dites-moi ce que vous feriez

S'il nous arrivait d'établir votre rythme préféré

Vous lâcheriez-vous ?

Secouez ce caboose

Inventeriez-vous un nouveau pas de danse ?

Alors laissez sur la boule à facettes (laissez-la allumée)

Et le voisin a déjà appelé

J'ai un rendez-vous

Avec le destin disco

J'ai un rendez-vous

Avec le destin disco

J'ai un rendez-vous

Avec le destin disco

J'ai un rendez-vous

Avec le destin disco

Alors perds toutes tes inhibitions

Vous devez vous libérer

Sans moi