Voici les paroles de la chanson : We Say Goodbye , artiste : Stephen Kellogg Avec traduction
Texte original avec traduction
Stephen Kellogg
Everything goes slowly but the things that go by fast
Everything you think will stay is never gonna last
Everything that starts out right eventually goes south
There were times I know it now, I should have shut my mouth
If you want to go then go
If you want to stay then stay
There’s nothing I can do to get through to you
When you’re treating me this way
So tell me if this is where we say goodbye
I hope that we can give it one more try
I know that I can be a better guy this time
Or maybe that’s a lie
So ease up on the gas now boy
Before she gets away
Sometimes you can chase a thing
Right out of your own way
I just say
If you want to go then go
If you want to stay then stay
There’s nothing I can do to get through to you
When you’re treating me this way
So tell me if this is where we say goodbye
I hope that we can give it one more try
I know that I can be a better guy this time
Or maybe that’s a lie
But it’s one that I live by
I’d rather be a bleeding heart
Than a heartless bastard
But if you want to go then go
If you want to stay then stay
Don’t say the end
Has come again
Cause I never want to say goodbye
I hope that we could give it one more try
I swear I’m gonna be a better guy this time
Or maybe that’s a lie
But it’s one that I live by
I never want to say goodbye
I know that we should give it one more try
I swear I’m gonna be a better guy this time
Or maybe that’s a lie
But it’s one that I live by
Tout va lentement mais les choses passent vite
Tout ce que vous pensez rester ne durera jamais
Tout ce qui commence bien finit par aller au sud
Il y a eu des moments où je le sais maintenant, j'aurais dû fermer ma bouche
Si tu veux y aller alors vas-y
Si vous voulez rester, alors restez
Je ne peux rien faire pour vous joindre
Quand tu me traites de cette façon
Alors dis-moi si c'est ici qu'on se dit au revoir
J'espère que nous pourrons réessayer
Je sais que je peux être un meilleur gars cette fois
Ou c'est peut-être un mensonge
Alors calme-toi sur le gaz maintenant garçon
Avant qu'elle ne s'en aille
Parfois, vous pouvez chasser quelque chose
Tout droit sorti de votre propre chemin
Je dis juste
Si tu veux y aller alors vas-y
Si vous voulez rester, alors restez
Je ne peux rien faire pour vous joindre
Quand tu me traites de cette façon
Alors dis-moi si c'est ici qu'on se dit au revoir
J'espère que nous pourrons réessayer
Je sais que je peux être un meilleur gars cette fois
Ou c'est peut-être un mensonge
Mais c'est une chose par laquelle je vis
Je préfère être un cœur qui saigne
Qu'un bâtard sans cœur
Mais si tu veux y aller alors vas-y
Si vous voulez rester, alors restez
Ne dis pas la fin
Est revenu
Parce que je ne veux jamais dire au revoir
J'espère que nous pourrons essayer une fois de plus
Je jure que je vais être un meilleur gars cette fois
Ou c'est peut-être un mensonge
Mais c'est une chose par laquelle je vis
Je ne veux jamais dire au revoir
Je sais que nous devrions essayer encore une fois
Je jure que je vais être un meilleur gars cette fois
Ou c'est peut-être un mensonge
Mais c'est une chose par laquelle je vis
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes