
Voici les paroles de la chanson : Yeşil , artiste : Tankurt Manas Avec traduction
Texte original avec traduction
Tankurt Manas
Dünyamı alsan dünyana katsan
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Her gün her haftam rüyana dalsam
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Dünyamı alsan dünyana katsan
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Yanıma uzansa
Kalbim duraksar
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Saçının teline dolanır dilim hışımla
Bakışın cennete beni direkt ışınlar
Nüfusum azaldı kimse yok senin dışında
Yazımda kışımda sen içimde dışımda
Hatunum kafanı sol omzuma yatır
İçim dalgalanır gemileri batır
Seni keşfediyorum daha derinlere dalıp
Uzaklara bakıp bütün tuzakları yarıp
Içime nüfuz eder kalbimin hırsızı ışıldar
Seni öpmem için yanar kırmızı ışıklar
Dedim yavaşla çabuk alışma ama
Hayatımın girişi kapandı yok artık çıkışta
Kırmızı ışıklar
Kırmızı ışıklar
Dünyamı alsan dünyana katsan
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Her gün her haftam rüyana dalsam
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Dünyamı alsan dünyana katsan
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Yanıma uzansa
Kalbim duraksar
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Ezberimde her bi santimin
Konuşurken durdurur o an saati ve kalbimi
Katilim hakimim sahibim daimi ol
Adın en eski şaraptan keskin bir manidir (ovv)
Konu derinleşir her bi cümle peşin
Çevresinde gölgeyim ben çehresi güneşim
Hayatıma düşen bi cemresin sen eşim
Aşkın gözü kör ama cennetinse yeşil
Dünyamı alsan dünyana katsan
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Her gün her haftam rüyana dalsam
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Dünyamı alsan dünyana katsan
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Yanıma uzansa
Kalbim duraksar
Cenneti anlatamam ama gördüm gözleri yeşil
Si tu prends mon monde, ajoute-le à ton monde
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
Si je rêve de toi chaque jour, chaque semaine
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
Si tu prends mon monde, ajoute-le à ton monde
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
s'il était allongé à côté de moi
mon coeur fait une pause
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
Ma langue s'emmêle avec les poils de tes cheveux
Ton regard me dirige droit vers le ciel
Ma population a diminué, il n'y a que toi
Dans mon été, dans mon hiver, tu es en moi
Ma dame pose ta tête sur mon épaule gauche
Je sens flotter couler des navires
Je te découvre en train de plonger plus profondément
Regarder au loin et briser tous les pièges
Me pénètre, le voleur de mon cœur brille
Les lumières rouges s'allument pour que je t'embrasse
J'ai dit ralentis, ne t'y habitue pas trop vite mais
L'entrée de ma vie est fermée, il n'y a plus de sortie
lumieres rouges
lumieres rouges
Si tu prends mon monde, ajoute-le à ton monde
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
Si je rêve de toi chaque jour, chaque semaine
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
Si tu prends mon monde, ajoute-le à ton monde
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
s'il était allongé à côté de moi
mon coeur fait une pause
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
Chaque pouce de moi dans mon coeur
En parlant, ce moment arrête l'horloge et mon cœur
Je suis un meurtrier, je suis le propriétaire, sois permanent
Ton nom est une manie aiguë du plus vieux vin (ovv)
Le sujet s'approfondit, chaque phrase d'avance
Je suis l'ombre autour de toi, je suis le soleil en face
Tu es un cemre qui est tombé dans ma vie, ma femme
L'amour est aveugle mais le ciel est vert
Si tu prends mon monde, ajoute-le à ton monde
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
Si je rêve de toi chaque jour, chaque semaine
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
Si tu prends mon monde, ajoute-le à ton monde
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
s'il était allongé à côté de moi
mon coeur fait une pause
Je ne peux pas décrire le paradis mais j'ai vu des yeux verts
Tankurt Manas, Furkan Karakılıç • 2021
Manga, Kamufle, Tankurt Manas • 2018
Tankurt Manas, Allame • 2021
Tankurt Manas, Xir • 2021
Tankurt Manas • 2021
Tankurt Manas • 2021
Tankurt Manas • 2021
Tankurt Manas, Toprak Kardeşler • 2021
Tankurt Manas • 2021
Tankurt Manas • 2021
Tankurt Manas, Yung Ouzo • 2021
Tankurt Manas • 2021
Tankurt Manas • 2021
Tankurt Manas, Burak Alkın • 2021
Tankurt Manas • 2021
Tankurt Manas • 2021
Tankurt Manas, Burak Alkın • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes