Just Ice - Thanksgiving

Our little house is just drooping over

The land and the light and the windows

And for the fog the sickle-shaped moon glows

Through the wilderness so fantastically echo

The voices of grave robbers

And the other weary wanderers

Their breath is steam

They wiggle cold fingers

When we curl our toes

Blankets hung over our door

Notre petite maison s'effondre

La terre et la lumière et les fenêtres

Et pour le brouillard la lune en forme de faucille brille

À travers le désert, un écho si fantastique

Les voix des pilleurs de tombes

Et les autres vagabonds fatigués

Leur souffle est de la vapeur

Ils remuent les doigts froids

Quand nous recourbons nos orteils

Des couvertures accrochées à notre porte