
Voici les paroles de la chanson : Much Ado , artiste : The blend Avec traduction
Texte original avec traduction
The blend
Well-have-ya'-heard-it-did-ya'-see-it-it-was-dope-couldn't-believe-it-
guess-it-was-one-of-those-things-that-ya'-had-to-be-there-to-feel-it-
type of hype I don’t like, so, tell someone that might
cos' maybe they’ll be interested and dumb enough to (Bite!)
It’s like fast food without the calories, a vibrator with no batteries,
a battle MC that gives compliments and apologies while he’s battling.
It baffles me, half of your rap’s straps, crack, and capped casualties
when in all actuality, you’ve never handled a piece or dealt calamity.
Oh can it be, that people can open their mouths
and drop a verse that’d grab you by the heart so deep and profound
while they ain’t got a clue of what the fuck they’re talkin' about,
just sayin' some shit, just to sound deep and profound
and get a crowd, talkin' about how bad your life is and how hard ya got it
while your livin' under a roof with money in your pocket.
I don’t understand it, how your takin' it for granted,
then again you don’t know what you got until it’s gone, granted.
Had it happen to my boy who had a message:
He wrote lyrics every night, despite his father who was against him
doin' hip hop, said it was a waste of time
and a beautiful mind, so he walked out the house to concentrate on rhymes
now if he listened to his dad and followed the family function
he’d be in the house much ado about nothin'.
Ya' say that you’re a gangsta' but ya ' never seen a gun kid,
sounds to me, ya much ado about nothin'
I got this girl’s number and I thought it would be somethin',
but she turned out to be much ado about nothin'.
Talkin' in my face, yea yea, keep it comin',
cos' when Adam shows up, you’re much ado about nothin'.
A few ado about somethin' and handle
their business, here, let me give an example:
I was with the crew gettin' down and shwilled
at a party havin' a good time up until
this kid walked in with the Iceberg Sweater,
Suburban fabulous, all about the glitter.
I didn’t know what to think or let alone figure
when he approached me, «What up my ------«.
Had to educate him, had to let him know
that that might’ve slid by in 1904
opposed to two, double o five, right now
afro-centric in the present and I will throw down.
Insult the brown, I don’t stand still and act chill,
I hit harder than an overdose of Advil.
Back to this kid yappin' and actin',
throwin' the N-word round and laughin',
I asked him, cool as I could,
to not use the word «around me, kid, understood».
He said, «I can use any word that I want
and if ya' gettin' pissed off, that’s ya' fault»
Well hold up, picked up the phone, (blaow!)
called Daddy Rocks, it’s on.
He killed his Keystone, hopped out Delta Chi,
I told N-word boy that we should discuss this outside.
Didn’t wanna fight or brawl,
I’d rather communicate and keep it calm.
He was pretty cool, collective, and patient,
but he kept usin' the word in the conversation.
I couldn’t contain it, I was losin' my brain and
The next thing I know I’m swingin' like Roy Jones.
He hit the pavement, floored, bleedin' of course,
Daddy Rocks hopped off the back porch to serve more.
Bet yo bottom dollar
from then on he would think twice not to
drop a word like that, because I stood up for somethin'.
Ya ghetto façade ain’t nothin'.
Don’t talk how ya heard it and word it,
walk and dress up just like ya seen it,
cos’ya might run into the originals
and get them heated
when ya steal a style, based off of stereotype assumptions
Get that ass rocked, much ado about nothin'
Eh bien, tu-as-entendu-tu-as-tu-vu-que-c'était-dope-ne-pouvais-pas-y-croire-
je suppose que c'était-une-de-ces-choses-que-tu-devais-être-là-pour-le-sentir-
type de battage publicitaire que je n'aime pas, alors dites-le à quelqu'un qui pourrait
Parce qu'ils seront peut-être intéressés et assez stupides pour (Mordre !)
C'est comme un fast-food sans les calories, un vibromasseur sans piles,
un battle MC qui fait des compliments et des excuses pendant qu'il se bat.
Ça me déconcerte, la moitié des sangles de ton rap, du crack et des pertes limitées
alors qu'en réalité, vous n'avez jamais manipulé une pièce ou fait face à une calamité.
Oh est-il possible que les gens puissent ouvrir la bouche
et déposez un verset qui vous saisirait par le cœur si profondément et profondément
tant qu'ils n'ont aucune idée de ce dont ils parlent, putain
juste dire de la merde, juste pour sonner profond et profond
et obtenez une foule, parlez à quel point votre vie est mauvaise et à quel point vous l'avez
pendant que vous vivez sous un toit avec de l'argent dans votre poche.
Je ne comprends pas, comment tu le prends pour acquis,
puis encore une fois, vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il soit parti, d'accord.
Si c'était arrivé à mon garçon qui avait un message :
Il écrivait des paroles tous les soirs, malgré son père qui était contre lui
faire du hip hop, a dit que c'était une perte de temps
et un bel esprit, alors il est sorti de la maison pour se concentrer sur les rimes
maintenant s'il écoutait son père et suivait la fonction familiale
il ferait beaucoup de bruit dans la maison pour rien.
Tu dis que tu es un gangsta mais tu n'as jamais vu un gosse armé,
ça me semble, ça fait beaucoup de bruit pour rien
J'ai eu le numéro de cette fille et j'ai pensé que ce serait quelque chose,
mais elle s'est avérée faire beaucoup de bruit pour rien.
Talkin' in mon face, yeah yeah, keep it comein',
parce que quand Adam arrive, tu fais beaucoup de bruit pour rien.
Un peu de bruit à propos de quelque chose et de gérer
leur entreprise, ici, laissez-moi donner un exemple :
J'étais avec l'équipage en train de descendre et de boire
à une fête, passer un bon moment jusqu'à
ce gamin est entré avec le pull Iceberg,
Banlieue fabuleuse, tout sur les paillettes.
Je ne savais pas quoi penser ou encore moins comprendre
quand il s'est approché de moi, "Qu'est-ce qu'il y a ------".
J'ai dû l'éduquer, j'ai dû lui faire savoir
que cela aurait pu passer en 1904
opposé à deux, double o cinq, en ce moment
afro-centrique dans le présent et je vais jeter.
Insulte le brun, je ne reste pas immobile et fais preuve de froideur,
J'ai frappé plus fort qu'une overdose d'Advil.
Retour à ce gamin qui jappe et agit,
jeter le N-mot rond et rire,
Je lui ai demandé, aussi cool que possible,
ne pas utiliser le mot "autour de moi, gamin, compris".
Il a dit : "Je peux utiliser n'importe quel mot que je veux
et si tu t'énerves, c'est ta faute »
Eh bien, attendez, j'ai pris le téléphone, (blaow !)
appelé Daddy Rocks, c'est parti.
Il a tué sa clé de voûte, a sauté Delta Chi,
J'ai dit à N-word boy que nous devrions en discuter à l'extérieur.
Je ne voulais pas me battre ou me bagarrer,
Je préfère communiquer et rester calme.
Il était plutôt cool, collectif et patient,
mais il a continué à utiliser le mot dans la conversation.
Je ne pouvais pas le contenir, je perdais mon cerveau et
La prochaine chose que je sais, c'est que je swingue comme Roy Jones.
Il a frappé le trottoir, terrassé, saignant bien sûr,
Daddy Rocks a sauté du porche arrière pour en servir plus.
Pariez votre dernier dollar
à partir de ce moment-là, il réfléchirait à deux fois pour ne pas
lâche un mot comme ça, parce que j'ai défendu quelque chose.
Ta façade du ghetto n'est rien.
Ne parlez pas de la façon dont vous l'avez entendu et exprimez-le,
marchez et habillez-vous comme vous l'avez vu,
Parce que tu pourrais tomber sur les originaux
et faites-les chauffer
quand tu voles un style, basé sur des hypothèses stéréotypées
Secouez ce cul, beaucoup de bruit pour rien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes