Over It - The Borrowers

I used to have a crush on you

But I’m over it now

What a stupid thing to do

But I’m over it now

I’ve been down since your arrival

Not a thought for my own survival

I must have lost it for a minute there baby

But I’m over it now

Now I’m back there living in a world so real

Where the cold wind blows through the forests of steel

Ain’t you gonna to tell me how you really feel

Cause I’m over it now

I lost my senses for a little while

But I’m over it now

Has some pretenses for a little while

But I’m over it now

You were just a passing sensation

I’m going back to my old operation

Back on the fences with a shrug and a smile

Cause I’m over it now

Back there living in a world so real

Where the cold wind blows through the forests of steel

Ain’t you gonna to tell me how you really feel

Cause I’m over it now

J'avais le béguin pour toi

Mais j'en ai fini maintenant

Quelle chose stupide à faire

Mais j'en ai fini maintenant

Je suis en bas depuis ton arrivée

Pas une pensée pour ma propre survie

J'ai dû le perdre pendant une minute bébé

Mais j'en ai fini maintenant

Maintenant je suis de retour là-bas, vivant dans un monde si réel

Où le vent froid souffle à travers les forêts d'acier

Ne vas-tu pas me dire comment tu te sens vraiment

Parce que j'en ai fini maintenant

J'ai perdu mes sens pendant un petit moment

Mais j'en ai fini maintenant

A fait semblant pendant un petit moment

Mais j'en ai fini maintenant

Tu n'étais qu'une sensation passagère

Je retourne à mon ancienne opération

De retour sur les clôtures avec un haussement d'épaules et un sourire

Parce que j'en ai fini maintenant

Là-bas, vivant dans un monde si réel

Où le vent froid souffle à travers les forêts d'acier

Ne vas-tu pas me dire comment tu te sens vraiment

Parce que j'en ai fini maintenant