It's a Curse - The Fall

It's a Curse - The Fall

  • Année de sortie: 2006
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:22

Voici les paroles de la chanson : It's a Curse , artiste : The Fall Avec traduction

Paroles : It's a Curse "

Texte original avec traduction

It's a Curse

The Fall

Texte original

It’s a curse

Well thy forsooth

Who is that interesting hack over there?

By Gad, verily

Cracked curse

Disliked.

.. disliked

Burdened

It’s a curse

And am not unguilty of using it

«You, your tone is…

You tone of everybody»

Trying to bolt out of

Trying to get over

Operation mind fuck

«I do not like your tone

It has ephemeral whinging* aspects.»

It’s a curse

It’s a curse

I am not unguilty of using it

Waiting for you to f…

Trying to get out of

Tryna get out of

Waiting

They are waiting, bitterly, for you to fall over

It’s a curse

Down their long egg breath

Cheap shaving lotion days

Their sandwiches stashed under their side seats

Their froglike chins ready to burst

I tell you, it’s a curse, it’s a burden, it’s a curse

Trying to get over bargain vampires

In shops

I tell you it’s a curse

«You, your tone is…

You, your tone is…»

Trying to get out of

It’s a curse

Shafted over

It’s a curse

It’s a burden

That’s a burden

Operation Mind-Fuck

Look back bores

It’s a curse

Bach and Wagner

All you really need is a good Schwartz

It’s a curse

Balti and Vimto and Spangles**

Were always crap

Regardless of the look back bores

It’s a curse (x3)

Shafted over (x3)

It’s a curse

Shafted over

Trying to bolt out of

Waiting for you

It’s a curse

I tell ya, it’s a curse

Traduction de la chanson

C'est une malédiction

Eh bien ton forsooth

Qui est ce hack intéressant là-bas ?

Par Gad, en vérité

Malédiction fissurée

N'a pas aimé.

.. détesté

Accablé

C'est une malédiction

Et je ne suis pas coupable de l'utiliser

« Toi, ton ton est…

Ton ton de tout le monde »

Essayer de s'en sortir

Essayer de surmonter

Opération esprit baise

"Je n'aime pas votre ton

Il a des aspects de pleurnicherie* éphémères. »

C'est une malédiction

C'est une malédiction

Je ne suis pas coupable de l'utiliser

En attendant que vous f…

Essayer de sortir de

Tryna sortir de

Attendre

Ils attendent, amèrement, que tu tombes

C'est une malédiction

Dans leur long souffle d'oeuf

Jours de lotion de rasage pas cher

Leurs sandwichs cachés sous leurs sièges latéraux

Leurs mentons en forme de grenouille prêts à éclater

Je te le dis, c'est une malédiction, c'est un fardeau, c'est une malédiction

Essayer d'en finir avec les vampires marchands

Dans les boutiques

Je te dis que c'est une malédiction

« Toi, ton ton est…

Toi, ton ton est…»

Essayer de sortir de

C'est une malédiction

Shafted sur

C'est une malédiction

C'est un fardeau

C'est un fardeau

Opération Mind-Fuck

Regarder en arrière ennuie

C'est une malédiction

Bach et Wagner

Tout ce dont vous avez vraiment besoin, c'est d'un bon Schwartz

C'est une malédiction

Balti et Vimto et Paillettes**

Étaient toujours de la merde

Indépendamment du regard en arrière ennuyeux

C'est une malédiction (x3)

Enfoncé (x3)

C'est une malédiction

Shafted sur

Essayer de s'en sortir

Dans votre attente

C'est une malédiction

Je te le dis, c'est une malédiction

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes