Between Pacific Coasts - The Promise Ring

Down the lane, breathe out loud in half frozen air

The black amnesias in heaven are lighting a half moon on the stairs

And I bite my lip when I breathe out loud

Wrapped in Japanese paper all the way around

And California can’t see the sun rise

Smoke doesn’t climb like it lingers

And California can’t see the sun rise

Smoke doesn’t climb like it lingers

And California…

Runs long on a broken, broken lung

Runs long

I breathe out loud in half frozen air

And I bite my lip when I breathe out loud

I bite my lip when I breathe out loud, loud, loud, loud, loud

Au bout de la voie, respirez à haute voix dans de l'air à moitié gelé

Les amnésies noires du paradis éclairent une demi-lune dans les escaliers

Et je mords ma lèvre quand je respire à haute voix

Emballé dans du papier japonais tout autour

Et la Californie ne peut pas voir le soleil se lever

La fumée ne monte pas comme si elle persistait

Et la Californie ne peut pas voir le soleil se lever

La fumée ne monte pas comme si elle persistait

Et la Californie…

Fonctionne longtemps sur un poumon cassé et cassé

Fonctionne longtemps

Je respire à haute voix dans de l'air à moitié gelé

Et je mords ma lèvre quand je respire à haute voix

Je me mords la lèvre quand j'expire fort, fort, fort, fort, fort