Life Jacket - Tiny Moving Parts

I think I need a life jacket to keep me afloat

I swear the only difference between you and me

Is that I tend to let myself down constantly, and that’s okay

That’s how it’s always been

I swear the only difference between you and me

Is that I tend to let myself down, and that’s okay

I miss the summer nights on your front porch

Cigarette smoke in all of our clothes

We thought we were so cool when we were so young

But you had to grow up, you had to grow

I miss laughing until we couldn’t breathe at all

Now I need a life jacket to keep me afloat

I swear the only difference between you and me

Is that I tend to let myself down constantly

Need a life jacket to keep me afloat

I’ve always been slowly sinking

While you are safely swimming away

Swim away!

Keep me afloat!

Remain calm

Slow down

We’re desperately trying to go upstream

But the mountains keep stretching, keep stretching!

Can we rewind?

Can we rewind?

Can we rewind?

Give me a second chance

I need a life jacket

I think I need a life jacket

Because I tend to let myself down

Je pense que j'ai besoin d'un gilet de sauvetage pour me maintenir à flot

Je jure que la seule différence entre toi et moi

Est-ce que j'ai tendance à me laisser tomber constamment, et ça va

C'est comme ça que ça a toujours été

Je jure que la seule différence entre toi et moi

Est-ce que j'ai tendance à me laisser tomber, et ça va

Les nuits d'été sur ton porche me manquent

La fumée de cigarette dans tous nos vêtements

Nous pensions que nous étions si cool quand nous étions si jeunes

Mais tu as dû grandir, tu as dû grandir

Ça me manque de rire jusqu'à ce que nous ne puissions plus respirer du tout

Maintenant j'ai besoin d'un gilet de sauvetage pour me maintenir à flot

Je jure que la seule différence entre toi et moi

Est-ce que j'ai tendance à me laisser tomber constamment

J'ai besoin d'un gilet de sauvetage pour me maintenir à flot

J'ai toujours coulé lentement

Pendant que vous nagez en toute sécurité

Nagez !

Gardez-moi à flot !

Restez calme

Ralentir

Nous essayons désespérément d'aller en amont

Mais les montagnes continuent de s'étirer, continuent de s'étirer !

Pouvons-nous revenir en arrière ?

Pouvons-nous revenir en arrière ?

Pouvons-nous revenir en arrière ?

Donnez-moi une seconde chance

J'ai besoin d'un gilet de sauvetage

Je pense que j'ai besoin d'un gilet de sauvetage

Parce que j'ai tendance à me laisser tomber