Transverberation - Ulver

I have been staggering

Ever since the shot in Rome

On wednesday May 13th, 1981

The golden ball saw it all

Down through the ages

In childbed and deathbead

Flooded with light

The Daughters of the Church

St. Teresa of Ávila

St. Teresa of Lisieux

They were rewarded by God

For loving him

They knew the forms

Of the transverberation

A spiritual wounding of the heart

In the form of a mystical vision

A physical wounding of the heart

By a dart or a flame of love

St. Teresa of Ávila

St. Teresa of Lisieux

j'ai été stupéfié

Depuis le coup de feu à Rome

Le mercredi 13 mai 1981

La boule d'or a tout vu

A travers les âges

Dans le lit d'enfant et le perle de mort

Inondé de lumière

Les Filles de l'Église

Sainte Thérèse d'Ávila

Sainte Thérèse de Lisieux

Ils ont été récompensés par Dieu

Pour l'aimer

Ils connaissaient les formes

De la transverbération

Une blessure spirituelle du cœur

Sous la forme d'une vision mystique

Une blessure physique du cœur

Par une fléchette ou une flamme d'amour

Sainte Thérèse d'Ávila

Sainte Thérèse de Lisieux