Voici les paroles de la chanson : Poema do Viúvo Jovem , artiste : Viviane Avec traduction
Texte original avec traduction
Viviane
Planos que tive, queimei-os
Dei à flor dos meus anseios
As folhas mortas de um livro
As folhas mortas de um livro
E nem já a luz da Lua
Nos meus olhos se insinua
A dizer-me que estou vivo
A dizer-me que estou vivo
Esperei por ti, não vieste
A casa sob o sueste
Mata-me com a tua ausência
A cama que foi nosso lar
E as águas do teu olhar
Onde tanto naufraguei
Onde tanto naufraguei
São hoje um sonho desfeito
E é a saudade que deito
Onde antes te deitei
Onde antes te deitei
Esperei por ti, não vieste
A casa sob o sueste
Mata-me com a tua ausência
Esperei por ti, não vieste
A casa sob o sueste
Mata-me com a tua ausência
Mata-me com a tua ausência
Les plans que j'avais, je les ai brûlés
J'ai donné à la fleur de mes désirs
Les feuilles mortes d'un livre
Les feuilles mortes d'un livre
Et même pas la lumière de la lune
A mes yeux ça s'insinue
Me disant que je suis vivant
Me disant que je suis vivant
Je t'ai attendu, tu n'es pas venu
La maison sous le sud-est
Tue-moi avec ton absence
Le lit qui était notre maison
Et les eaux de ton regard
Où j'ai tant coulé
Où j'ai tant coulé
Ils sont maintenant un rêve brisé
Et c'est le désir que je ressens
Où je t'ai couché avant
Où je t'ai couché avant
Je t'ai attendu, tu n'es pas venu
La maison sous le sud-est
Tue-moi avec ton absence
Je t'ai attendu, tu n'es pas venu
La maison sous le sud-est
Tue-moi avec ton absence
Tue-moi avec ton absence
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes