Кошка - Агата Кристи

Моя кошка больна смертью,

Моя кошка умирает.

Слезы кончились.

Нам скучно,

Мы устали ждать финала.

Слишком долго мы любили,

Чтобы все еще любить.

Моя кошка умирает,

Слишком долго, слишком долго.

Моя кошка больна смертью,

Моя кошка умирает,

Ей не страшно, ей не больно,

Мне не грустно, мне не жалко,

Ей сегодня на помойке

Вспашут тело червяки.

Моя кошка умирает,

Спи спокойно, Бог с тобою.

Mon chat est malade de la mort

Mon chat est en train de mourir.

Les larmes sont finies.

Nous sommes ennuyés,

Nous sommes fatigués d'attendre la finale.

Nous avons aimé trop longtemps

Aimer encore.

Mon chat est en train de mourir

Trop longtemps, trop longtemps.

Mon chat est malade de la mort

Mon chat est en train de mourir

Elle n'a pas peur, elle n'est pas blessée,

Je ne suis pas triste, je ne suis pas désolé

Elle est à la poubelle aujourd'hui

Les vers labourent le corps.

Mon chat est en train de mourir

Dormez bien, Dieu est avec vous.