Умер талант - Андрей Никольский

Умер талант, оборвалась надежда,

Кончилась жизнь, не набрав тридцати.

Бедное сердце давно было между,

Но голова не меняла пути.

Умер ты в пьяном обманном угаре.

Твой собутыльник звонил мне хмельной

И сообщил, что рыдает гитара,

Стала она навсегда сиротой.

Вот и забрал тебя рок злополучный.

Не угадать нам судьбу наперёд!

Плачет гитара, и боль её мучит,

Плачет вдова, кто ж её упрекнёт!

Умер талант, оборвалась надежда…

Le talent est mort, l'espoir a été coupé,

La vie s'est terminée sans atteindre trente ans.

Le pauvre cœur a longtemps été entre,

Mais la tête n'a pas changé de trajectoire.

Tu es mort dans une frénésie trompeuse ivre.

Votre compagnon de beuverie m'a appelé ivre

Et a dit que la guitare pleurait,

Elle est devenue orpheline pour toujours.

Ainsi, le sort malheureux vous a pris.

Ne devinez pas notre sort à l'avance !

La guitare pleure, et la douleur la tourmente,

La veuve pleure, qui peut lui en vouloir !

Le talent est mort, l'espoir a été coupé...