Moj Zanat - Arsen Dedic

Moj zanat mi je dao

Vrh, s kojeg ću pasti

U snu sam se peo

Da nisam ni znao

I još mi je dao, i još mi je dao

Poraze i časti

Moj zanat mi je dao

Reflektor me strijelja

Pogodit će mržnja

Pred koju sam stao

I još mi je dao, i još mi je dao

Brigu prijatelja

Moj zanat mi je dao

Moje noćne pruge

Nježnost na koju si

Ti imala pravo

I još mi je dao, i još mi je dao

Uzele su druge

A ponovo ću gdje drugi neće

Divljom zvijezdom vođen

Jer to je moj zanat

To je moj zanat

To je moj zanat

Ja sam za to rođen

Moj zanat mi je dao

Nudi rajsko voće

A rakiju i smokve

Ja sam putem krao

I još mi je dao, i još mi je dao

Kalendar samoće

Moj zanat mi je dao

Saznaš kad se svrši

Da te natrag vraća

Put kojim te slao

I još mi je dao, tebe mi je dao

Nejasnu u duši

A ponovo ću gdje drugi neće

Divljom zvijezdom vođen

Jer to je moj zanat

To je moj zanat

To je moj zanat

Ja sam za to rođen

Mon métier m'a donné

Le sommet, d'où je tomberai

j'ai chanté dans mon sommeil

Si je ne savais même pas

Et il m'a donné plus, et il m'a donné plus

Défaites et parties

Mon métier m'a donné

Le projecteur me tire dessus

La haine frappera

Devant lequel je me tenais

Et il m'a donné plus, et il m'a donné plus

Prendre soin d'un ami

Mon métier m'a donné

Mes rayures de nuit

La tendresse que tu es

Tu avais raison

Et il m'a donné plus, et il m'a donné plus

Ils en ont pris d'autres

Et j'irai encore là où d'autres n'iront pas

Guidé par une étoile sauvage

Parce que c'est mon métier

C'est mon métier

C'est mon métier

je suis né pour ça

Mon métier m'a donné

Il offre des fruits paradisiaques

Et du cognac et des figues

j'ai volé en chemin

Et il m'a donné plus, et il m'a donné plus

Calendrier de la solitude

Mon métier m'a donné

Tu sauras quand c'est fini

Pour te ramener

La façon dont il t'a envoyé

Et il me l'a encore donné, il me l'a donné

Vague dans l'âme

Et j'irai encore là où d'autres n'iront pas

Guidé par une étoile sauvage

Parce que c'est mon métier

C'est mon métier

C'est mon métier

je suis né pour ça