
Voici les paroles de la chanson : Дети нулевых , artiste : ГРОТ Avec traduction
Texte original avec traduction
ГРОТ
Я хочу воспеть своё время, без напева, как я привык,
А то понапишут без меня про детей нулевых
Куплет непредвзятый, как видеорегистратор
Воспроизводит катастрофу, выбирай виноватых
Пишет даже звук, нас тогда оглушило треском
Что-то рухнуло, война за какие-то кресла
Нам по детству казалось — бьётся добро со злом,
Но треском этим был ознаменован поколений разлом
Нас не тянуло к старшим, к соблазнам их компаний
Стали открываться клубы с приставками и компами
Эта новая наркота была дороговатой
Прежде приходилось поиграть в старых добрых пиратов
Вместо шляпы майка намотана на голове
Вместо шпаги спрятан лом в рукаве
Вместо острова — пустырь возле железнодорожных линий
Вместо золота в сундуках — в погребах алюминий
С приёмки мы бежали в клуб, боясь не успеть
Больше всех игрушек подсели на глобальную сеть
Сладкие кадры другого мира в картинках
И никому не нужно зубы выбивать в поединках
За пару лет всё, что было с той стороны монитора
Вдруг воплотилось в жизнь, и мы завизжали хором
Весь мир искрится, танцует, и мы с ними в строю
Этих кисок не нужно выгуливать, сами дают
Не нужно в поисках кайфа гаситься по подвалам
Всё легально, при поддержке центральных телеканалов
Чтобы пожизненно счастьем лучиться на всю планету
Нужно купить определённый набор предметов
В кольце из будней пахотных и выходных плясок
По-настоящему счастливо бездушное мясо
В сундуке с сокровищами дно оказалось двойным
Лучше бы мы сдохли от катаклизмов или войны
Нам от мира пришёл ответ
Мы не чувствуем голод, нет
Мы не знаем огня ракет
Нам ударили в дых
Нет того, чтобы враг забрал
Враг устроил из благ завал
Получил сатанинский бал
Из детей нулевых
Из детей нулевых
Тогда там не было возможности забить и пошариться в Гугле
Что означал этот распад советских республик
Это те же самые люди, всё мирно и без боя
Просто так сменились флаги, название страны другое
За пазухой старшиков топоры, ножи и стамески
Реформа смены валют, путь через две чеченских
У кого матёрей крыша, у кого острей кинжал
Под развлекательный музон с кассеты из-за рубежа
Мама, расскажи мне, почему дядя так озабочен?
Почему оружие в доме и гости посреди ночи?
Я вырастал из одежды, вдыхая заводскую сажу
Маленький мирок, там россыпь алых пятиэтажек
Двухтысячных начало, следующий этап повержен
Мы изучали, что значит жить, когда никто не держит
Целый мир нашёптывал на ухо: «Здесь далеко не скучно»
Мне две банки «Балтики семёрки» и три «Бонда» поштучно
В итоге школа посылалась к чёрту с треском
Встречай нас, улица, свободных, молодых и дерзких
Подворотня, самое днище — это внатуре сильно
Этому нас обучали в западных клипах и фильмах
Подошва сотрётся, водой сточится камень
Только нам не надо здесь о жизни, мы всё знаем сами
Так что наливай до краёв, настойка горяча
Железная иллюзия своей головы на плечах
Мы думали, что мы живём и жизнь эта искрится,
Но картинка потухала, обнажая стены теплицы
Искусственные звёзды, электрические блики
Удобрение информацией, нам создавали великих
Нам создавали счастье и разогнанные тучи
В каждом отсеке с экранов нам говорили, как лучше
Дальше — завал благ, подобие земного рая
Будто бы последний полив перед сбором урожая
Нам от мира пришёл ответ
Мы не чувствуем голод, нет
Мы не знаем огня ракет
Нам ударили в дых
Нет того, чтобы враг забрал
Враг устроил из благ завал
Получил сатанинский бал
Из детей нулевых
Из детей нулевых
Je veux chanter mon temps, sans chanter, comme j'en ai l'habitude,
Et puis ils écriront sur les enfants de zéro sans moi
Le verset est impartial comme un DVR
Reproduire le désastre, choisir le blâme
Écrit même le son, puis nous avons été assourdis par un crack
Quelque chose s'est effondré, une guerre pour quelques chaises
Enfant, il nous semblait que le bien et le mal battaient,
Mais cette fissure a été marquée par une rupture générationnelle
Nous n'étions pas attirés par les anciens, par les tentations de leurs compagnies
Les clubs avec consoles et ordinateurs ont commencé à ouvrir
Cette nouvelle drogue était chère
Avant je devais jouer aux bons vieux pirates
Au lieu d'un chapeau, un T-shirt est enroulé autour de la tête
Au lieu d'une épée, un pied de biche est caché dans la manche
Au lieu d'une île - un terrain vague près des voies ferrées
Au lieu de l'or dans les coffres - de l'aluminium dans les caves
Dès l'accueil, on a couru au club, peur de ne pas être à l'heure
La plupart des jouets sont accros au réseau mondial
De doux clichés d'un autre monde en images
Et personne n'a besoin de casser les dents dans les combats
Pendant quelques années, tout ce qui était de l'autre côté du moniteur
Tout à coup, il est venu à la vie, et nous avons crié à l'unisson
Le monde entier scintille, danse, et nous sommes en ligne avec eux
Ces chattes n'ont pas besoin d'être promenées, elles se donnent
Inutile de descendre au sous-sol à la recherche d'un buzz
Tout est légal, avec le soutien des chaînes de télévision centrales
Rayonner le bonheur sur toute la planète pour la vie
Vous devez acheter un certain ensemble d'articles
Dans le ring des danses de tous les jours et du week-end
Viande vraiment heureusement sans âme
Le fond du coffre au trésor s'est avéré être double
Ce serait mieux si nous mourons de cataclysmes ou de guerre
Nous avons reçu une réponse du monde
Nous n'avons pas faim, non
Nous ne connaissons pas les tirs de roquettes
Nous avons été frappés dans le souffle
Ce n'est pas à l'ennemi de prendre
L'ennemi a fait un blocage des bénédictions
J'ai une balle satanique
Des enfants de zéro
Des enfants de zéro
Ensuite, il n'y avait aucune possibilité de marquer et de fouiller dans Google
Que signifiait cet effondrement des républiques soviétiques ?
Ce sont les mêmes personnes, tout est paisible et sans combat
C'est juste que les drapeaux ont changé, le nom du pays est différent
Au sein des anciens haches, couteaux et ciseaux
Réforme du changement monétaire, chemin à travers deux tchétchènes
Qui a le toit d'une mère, qui a un poignard plus aiguisé
À la musique divertissante d'une cassette de l'étranger
Maman, dis-moi pourquoi oncle est si inquiet ?
Pourquoi y a-t-il des armes dans la maison et des invités au milieu de la nuit ?
J'ai grandi avec des vêtements, inhalant de la suie d'usine
Un petit monde, il y a une dispersion de bâtiments écarlates de cinq étages
Début des années 2000, étape suivante vaincue
Nous avons étudié ce que signifie vivre quand personne ne tient
Le monde entier a chuchoté à ton oreille : "C'est loin d'être ennuyeux ici"
J'ai deux canettes de Baltika Seven et trois Bonds à la pièce
En conséquence, l'école est allée en enfer avec un bang
Rencontrez-nous, rue, libre, jeune et audacieux
Gateway, tout en bas - c'est vraiment fort
On nous a appris cela dans des clips et des films occidentaux
La semelle s'usera, la pierre s'usera avec l'eau
Seulement on n'a pas besoin de parler de la vie ici, on sait tout nous-mêmes
Alors versez-le à ras bord, la teinture est chaude
Illusion de fer de ta tête sur tes épaules
Nous pensions vivre et cette vie scintille,
Mais la photo est sortie, exposant les murs de la serre
Étoiles artificielles, reflets électriques
Fertilisation avec des informations, des gens formidables ont été créés pour nous
Nous avons créé le bonheur et dispersé les nuages
Dans chaque compartiment, les écrans nous indiquaient la meilleure façon de
Plus loin - un blocage des bénédictions, un semblant de paradis terrestre
Comme si le dernier arrosage avant la récolte
Nous avons reçu une réponse du monde
Nous n'avons pas faim, non
Nous ne connaissons pas les tirs de roquettes
Nous avons été frappés dans le souffle
Ce n'est pas à l'ennemi de prendre
L'ennemi a fait un blocage des bénédictions
J'ai une balle satanique
Des enfants de zéro
Des enfants de zéro
ГРОТ • 2018
ГРОТ • 2014
ГРОТ • 2021
ГРОТ • 2014
ГРОТ • 2020
ГРОТ • 2009
ГРОТ • 2020
ГРОТ • 2019
ГРОТ • 2020
ГРОТ, Лена Август • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes