Voici les paroles de la chanson : А на черных ресницах , artiste : Иван Кучин Avec traduction
Texte original avec traduction
Иван Кучин
Снова вечер угрюмый и мне страшно подумать,
Что тебя мог не встретить на своем на пути.
Ведь кругом злая вьюга и хорошего друга,
И хорошего друга просто так не найти.
А на черных ресницах, снег искрится и тает
Снег искрится и тает тают слезы твои.
Ах, не плачь дорогая, так уж в жизни бывает,
Кто страданья не знает тот не знает любви.
Я тебя понимаю, я тебя обнимаю,
Мы ведь люди простые — много ль нужно ли нам?
Лишь любви, да, свободы, да, хорошей погоды —
Остальное поделим все с тобой пополам.
А на черных ресницах, снег искрится и тает
Снег искрится и тает тают слезы твои.
Ах, не плачь дорогая, так уж в жизни бывает,
Кто страданья не знает тот не знает любви.
Что ж наполним бокалы, чтоб душа ликовала.
Помнишь?
Сколь пережили?
Мы с тобою вдвоем.
И пусть нас в одночасье вновь накроет ненастье —
Мы с тобою и это снова переживем.
А на черных ресницах, снег искрится и тает
Снег искрится и тает тают слезы твои.
Ах, не плачь дорогая, так уж в жизни бывает,
Кто страданья не знает тот не знает любви.
Снова вечер угрюмый и мне страшно подумать,
Что тебя мог не встретить на своем на пути.
Ведь кругом злая вьюга и хорошего друга,
И хорошего друга просто так не найти.
А на черных ресницах, снег искрится и тает
Снег искрится и тает тают слезы твои.
Ах, не плачь дорогая, так уж в жизни бывает,
Кто страданья не знает тот не знает любви.
Я тебя понимаю, я тебя обнимаю,
Мы ведь люди простые — много ль нужно ли нам?
Лишь любви, да, свободы, да, хорошей погоды —
Остальное поделим все с тобой пополам.
А на черных ресницах, снег искрится и тает
Снег искрится и тает тают слезы твои.
Ах, не плачь дорогая, так уж в жизни бывает,
Кто страданья не знает тот не знает любви.
Что ж наполним бокалы, чтоб душа ликовала.
Помнишь?
Сколь пережили?
Мы с тобою вдвоем.
И пусть нас в одночасье вновь накроет ненастье —
Мы с тобою и это снова переживем.
А на черных ресницах, снег искрится и тает
Снег искрится и тает тают слезы твои.
Ах, не плачь дорогая, так уж в жизни бывает,
Кто страданья не знает тот не знает любви.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes