La Palmera Levantina - Joan Manuel Serrat
- Année de sortie: 2018
- Langue: Espagnol
- Durée: 2:51
Voici les paroles de la chanson : La Palmera Levantina , artiste : Joan Manuel Serrat Avec traduction
Paroles : La Palmera Levantina "
Texte original avec traduction
La Palmera Levantina
Joan Manuel Serrat
Оригинальный текст
La palmera levantina
La columna que camina
La palmera… la palmera…
La palmera levantina
La que otea la marina
La mediterránea era
La que atrapa la primera
Ráfaga de primavera
La primera golondrina
La que araña los luceros
Y se ciñe los encajes
De las nubes a los zancos datileros
La que brinda sol en grano al verderol
La que se arroja de bruces contra el Sol
El magnífico incensario
Que se mece solitario
La palmera… la palmera…
Al final de una colina
Contra azul extraordinario…
¡la palmera levantina!
La palmera lo primero
Que vé el ojo marinero
De los mares de Levante
La palmera la que encuna
Al arcángel de la luna
¡la palmera de Alicante!
Vedla, fina
Palpitar en el confín
Vedla, presa, en la retina
De Azorín
La palmera… la palmera…
Como manos compañeras
Al dejar mis anchos valles
Y marchar de una mentira bella en pos, como manos
Desde fondos de horizontes y colinas
Me dijeron las palmeras
Levantinas
«¡adiós!»
Перевод песни
Le palmier levantin
la colonne qui marche
Le palmier… le palmier…
Le palmier levantin
Celui qui surveille la marine
La Méditerranée était
Celui qui attrape le premier
rafale de printemps
la première hirondelle
Celui qui gratte les étoiles
Et ceint la dentelle
Des nuages aux échasses de date
Celui qui donne du soleil en grain au verderol
Celui qui se jette face contre le Soleil
Le magnifique encensoir
ça déchire tout seul
Le palmier… le palmier…
au pied d'une colline
Contre un bleu extraordinaire…
le palmier Levant !
Le palmier vient en premier
Que voit l'œil marin ?
Des mers du Levant
Le palmier qui berce
A l'archange de la lune
le palmier d'Alicante !
La voir, bien
Battant sur le bord
Regarde-le, proie, sur la rétine
Par Azorin
Le palmier… le palmier…
Comme d'autres mains
Quittant mes larges vallées
Et laisse derrière toi un beau mensonge, comme des mains
De fonds d'horizons et de collines
Les palmiers m'ont dit
Levantins
"adieu!"
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes