Героям посвящается - JONY, Григорий Лепс, EMIN
Voici les paroles de la chanson : Героям посвящается , artiste : JONY, Григорий Лепс, EMIN Avec traduction
Paroles : Героям посвящается "
Texte original avec traduction
Героям посвящается
JONY, Григорий Лепс, EMIN
Оригинальный текст
Минуло столько лет и столько Вас ушло
Герои в той, неслыханной войны
Кто шаг за шагом вслед, и всем смертям на зло
Дошел сквозь боль, до памятной весны
Войны той больше нет, и пушек гром умолк
Что прожито, не выразить словам
Но шаг за шагом вслед, идёт бессмертный полк
Он наша совесть, наша память Вам!
Мы за мир, за любовь
Пусть война никогда, не вернётся вновь!
Мы за мир, новых дней
За счастливые лица и смех детей!
Минуло столько лет и столько Вас ушло
Герои в той, неслыханной войны
Кто шаг за шагом вслед, и всем смертям на зло
Дошел сквозь боль, до памятной весны
Войны той больше нет, и пушек гром умолк
Что прожито, не выразить словам
Но шаг за шагом вслед, идёт бессмертный полк
Он наша совесть, наша память Вам!
Мы за мир, за любовь
Пусть война никогда, не вернётся вновь!
Мы за мир, новых дней
За счастливые лица и смех детей!
Перевод песни
Tant d'années ont passé et tant d'entre vous sont partis
Héros dans cette guerre sans précédent
Qui suivent pas à pas, et tous les morts pour le mal
Venu à travers la douleur, au printemps mémorable
Cette guerre n'est plus, et le tonnerre des canons est silencieux
Ce qui est vécu ne peut s'exprimer avec des mots
Mais pas à pas, le régiment immortel s'en va
Il est notre conscience, notre mémoire pour vous !
Nous sommes pour la paix, pour l'amour
Que la guerre ne revienne jamais !
Nous sommes pour la paix, de nouveaux jours
Pour des visages heureux et des rires d'enfants !
Tant d'années ont passé et tant d'entre vous sont partis
Héros dans cette guerre sans précédent
Qui suivent pas à pas, et tous les morts pour le mal
Venu à travers la douleur, au printemps mémorable
Cette guerre n'est plus, et le tonnerre des canons est silencieux
Ce qui est vécu ne peut s'exprimer avec des mots
Mais pas à pas, le régiment immortel s'en va
Il est notre conscience, notre mémoire pour vous !
Nous sommes pour la paix, pour l'amour
Que la guerre ne revienne jamais !
Nous sommes pour la paix, de nouveaux jours
Pour des visages heureux et des rires d'enfants !
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes