Voici les paroles de la chanson : Time and the Gods , artiste : Lethean Avec traduction
Texte original avec traduction
Lethean
On fleetest wings flies the mortal soul
From winter’s chill into homely halls
Great is the storm, fragile is the candle
The night is falling — few are they who truly see the dawn
Life’s flame burns low
Smoke drapes the embers
Where the Lethe flows
No man remembers
In the embrace of a shroud of weeds
Headstones effaced by the centuries
Sad epitaphs, how they whisper through the ivy
The night is falling — restless is the sand within the glass
Bones turn to dust
In soil once sanctified
Ironwork to rust
Bright faces petrified
Hope’s flame burns low
Smoke drapes the embers
Where the Lethe flows
No powers venture
As the twilight yields to darkness
As mountains turn to sand
Like the mindless march of entropy
The river finds the sea
O father Aion cradle me
In thy beneficent arms
Hark not to Chronos calling thee
With voice venefic and fell
There is a distant truth to seek
Beyond the waters of death
Sur les ailes les plus rapides vole l'âme mortelle
Du froid de l'hiver aux salles chaleureuses
Grande est la tempête, fragile est la bougie
La nuit tombe : rares sont ceux qui voient vraiment l'aube
La flamme de la vie brûle bas
La fumée drape les braises
Où coule le Léthé
Aucun homme ne se souvient
Dans l'étreinte d'un linceul de mauvaises herbes
Pierres tombales effacées par les siècles
Tristes épitaphes, comment elles chuchotent à travers le lierre
La nuit tomber - agité est le sable dans le verre
Les os se transforment en poussière
Dans le sol une fois sanctifié
La ferronnerie à rouiller
Visages lumineux pétrifiés
La flamme de l'espoir brûle bas
La fumée drape les braises
Où coule le Léthé
Aucune entreprise de pouvoirs
Alors que le crépuscule cède la place à l'obscurité
Alors que les montagnes se transforment en sable
Comme la marche aveugle de l'entropie
Le fleuve rencontre la mer
Ô père Aion, berce-moi
Dans tes bras bienfaisants
N'écoute pas Chronos qui t'appelle
D'une voix vénéfique et tombée
Il y a une vérité lointaine à chercher
Au-delà des eaux de la mort
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes