La perduta - Maler

Nel patio di Talita c'è il pozzo della serpe

Nel patio di Talita c'è un cane che non dorme

E voci nella pietra e lumi di fiammelle

E sull’acqua che scorre fantasmi di foschia

Nel patio di Talita ci sono quattro porte

E bambole di iuta tra i fiori della febbre

Nel patio di Talita, da un ramo d’ombra pende

Un’altalena vuota che dondola la sorte

Ora Talita sta sognando

Veste di bianco, ma non sposa me

È innamorata del suo mondo

Dicono di lei che sia

Perduta nella fiamma incantata

Di una lucerna cieca, cacciata via dalla realtà

Perduta, ma io che l’ho aspettata per tutta la mia vita

Vi dico che Talita è astuta

Nel patio c'è Talita, si pettina i capelli

Con lacrime d’ortica e ride di noi folli

Che accumuliamo specchi e ci bendiamo gli occhi

Per non vedere abissi, per annegarci altri

Lei bacia il buio sulla bocca

Beve la pioggia che la porterà

Dove la notte è una civetta

Dicono di lei

Perduta nella fiamma incantata

Di una lucerna cieca, cacciata via dalla realtà

Perduta, un dio l’ha imprigionata

In una fiaba inquieta

E mai più la risveglierà

Talita, io so che sei tornata

E tieni tra le dita le ali di una verità

Perduta, intanto l’alba brucia

La terra si è oscurata

E dicono di te «perduta»

Sullo stelo del giglio farà la tela il ragno

E chi va incontro al sogno nel sogno svanirà

In fila va cantando la folla senza volto

Intanto l’alba brucia, la terra è spaventata

Ma tutti dicono di lei perduta

E l’hanno vista disperdere al sole

Nere manciate di semi di neve

E l’hanno vista nei boschi allattare

Lupi venuti dai monti del Male

E l’hanno vista nel fiume annegare

Prima che il fiume annegasse le rive

E l’hanno vista dal nulla apparire

E l’hanno vista e non sanno vedere!

Perduta nella fiamma incantata

Di una lucerna cieca, cacciata via dalla realtà

Perduta, un dio l’ha imprigionata

In una fiaba inquieta

E mai più la risveglierà

Talita, io so che sei tornata

E tieni tra le dita le ali di una verità

Perduta, intanto l’alba brucia

La terra si è oscurata

Però qui dicono di lei…

Dans le patio de Talita, il y a le puits du serpent

Dans le patio de Talita, il y a un chien qui ne dort pas

Et des voix dans la pierre et des lumières de flammes

Et des fantômes de brumes sur l'eau qui coule

Il y a quatre portes dans le patio de Talita

Et des poupées de jute parmi les fleurs de la fièvre

Dans le patio de Talita, il est suspendu à une branche à l'ombre

Une balançoire vide qui balance le destin

Maintenant Talita rêve

Il porte du blanc, mais il ne m'épouse pas

Elle est amoureuse de son monde

On dit d'elle qu'elle est

Perdu dans la flamme enchantée

D'une lampe aveugle, chassée de la réalité

Perdu, mais je l'ai attendu toute ma vie

Je te dis que Talita est intelligente

Talita est sur la terrasse, elle se coiffe

Avec des larmes d'ortie et se moque de nous, imbéciles

Qu'on accumule les miroirs et qu'on se bande les yeux

Ne pas voir l'abîme, noyer les autres

Elle embrasse le noir sur la bouche

Elle boit la pluie qui lui apportera

Où la nuit est un hibou

Ils disent d'elle

Perdu dans la flamme enchantée

D'une lampe aveugle, chassée de la réalité

Perdue, un dieu l'a emprisonnée

Dans un conte de fées agité

Et il ne la réveillera plus jamais

Talita, je sais que tu es de retour

Et tiens les ailes d'une vérité entre tes doigts

Perdu, pendant ce temps l'aube brûle

La terre s'est assombrie

Et ils disent à propos de toi "perdu"

L'araignée fera la toile sur la tige du lys

Et celui qui va à la rencontre du rêve dans un rêve disparaîtra

En ligne, la foule sans visage va chanter

Pendant ce temps, l'aube brûle, la terre a peur

Mais tout le monde dit qu'elle est perdue

Et ils l'ont vu se disperser au soleil

Poignées noires de graines de neige

Et ils l'ont vue dans les bois allaiter

Loups des montagnes du Mal

Et ils l'ont vue se noyer dans la rivière

Avant que la rivière noie les berges

Et ils l'ont vu apparaître de nulle part

Et ils l'ont vu et ils ne savent pas comment voir !

Perdu dans la flamme enchantée

D'une lampe aveugle, chassée de la réalité

Perdue, un dieu l'a emprisonnée

Dans un conte de fées agité

Et il ne la réveillera plus jamais

Talita, je sais que tu es de retour

Et tiens les ailes d'une vérité entre tes doigts

Perdu, pendant ce temps l'aube brûle

La terre s'est assombrie

Mais ici, ils disent d'elle...