
Voici les paroles de la chanson : Опасная , artiste : Николай Басков Avec traduction
Texte original avec traduction
Николай Басков
Как ветра шум, как будто в небе звёзды —
Ты появишься и снова ускользнешь.
Сдержать бы чувства, только слишком поздно.
Наивно верю, что ждешь.
Твои глаза, как океаны,
Меня накроют с головой.
Быть может это все сейчас
Не со мной?
Припев:
Ты моя самая желанная, неукротимая, спонтанная.
Но любовь твоя опасная, опасная, оп-опасная!
Ты моя самая желанная, неукротимая, спонтанная.
Но любовь твоя опасная, опасная, оп-опасная!
Ты бросишь взгляд, я не скажу ни слова, —
И это сводит меня с ума.
Адреналина капли в кровь и снова
Эти ночи без сна!
Твои глаза, как океаны,
Меня накроют с головой.
Быть может это все сейчас
Не со мной?
Припев:
Ты моя самая желанная, неукротимая, спонтанная.
Но любовь твоя опасная, опасная, оп-опасная!
Ты моя самая желанная, неукротимая, спонтанная.
Но любовь твоя опасная, опасная, оп-опасная!
Твои глаза, как океаны,
Меня накроют с головой.
Быть может это все сейчас
Не со мной?
Припев:
Ты моя самая желанная, неукротимая, спонтанная.
Но любовь твоя опасная, опасная, оп-опасная!
Ты моя самая желанная, неукротимая, спонтанная.
Но любовь твоя опасная, опасная, оп-опасная!
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова
Comme le bruit du vent, comme s'il y avait des étoiles dans le ciel -
Vous allez apparaître et vous éclipser à nouveau.
Pour retenir les sentiments, trop tard.
Je crois naïvement que vous attendez.
Tes yeux sont comme des océans
Ils me couvriront de ma tête.
Peut-être que c'est tout maintenant
Pas avec moi?
Refrain:
Tu es mon plus désirable, indomptable, spontané.
Mais ton amour est dangereux, dangereux, op-dangereux !
Tu es mon plus désirable, indomptable, spontané.
Mais ton amour est dangereux, dangereux, op-dangereux !
Tu jettes un coup d'œil, je ne dis pas un mot, -
Et ça me rend fou.
L'adrénaline tombe dans le sang et encore
Ces nuits blanches !
Tes yeux sont comme des océans
Ils me couvriront de ma tête.
Peut-être que c'est tout maintenant
Pas avec moi?
Refrain:
Tu es mon plus désirable, indomptable, spontané.
Mais ton amour est dangereux, dangereux, op-dangereux !
Tu es mon plus désirable, indomptable, spontané.
Mais ton amour est dangereux, dangereux, op-dangereux !
Tes yeux sont comme des océans
Ils me couvriront de ma tête.
Peut-être que c'est tout maintenant
Pas avec moi?
Refrain:
Tu es mon plus désirable, indomptable, spontané.
Mais ton amour est dangereux, dangereux, op-dangereux !
Tu es mon plus désirable, indomptable, spontané.
Mais ton amour est dangereux, dangereux, op-dangereux !
Amis!
Attention : afin de corriger correctement les paroles
ou ajouter une explication des lignes de l'Auteur, vous devez sélectionner au moins deux mots
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes