
Voici les paroles de la chanson : Amalia , artiste : Samuli Edelmann Avec traduction
Texte original avec traduction
Samuli Edelmann
Pulut nukkuu katolla, on liian kapea
Ranskalainen parveke, mä meinaan pudota
Sade roikkuu pilvissä ja äkkiä on ilta
Lissabon tuoksuu tänään työmiehen unelmilta
Kaunis ääni jostain kaukaa kulman takaa kantautuu
Kitaristi soittaa tremolon, ja kaikki unohtuu
refrain:
Amalia, amalia, laula mulle laulu rakkaudesta
Amalia, amalia, laula mulle sydämestä onnettomasta
Pieni baari avautuu ja valot sytyttää
Kävelen ohi ja koitan väistää sisäänheittäjää
Merimiehet katsoo yli tumman ulapan
Kaiho täyttää sydämen ja ääni laulajan
Sitoo kuuntelijan sielun kuin laivan satamaan
Saa vaimollensa lupaamaan en minä en, en enää milloinkaan
refrain
Pulat dort sur le toit, c'est trop étroit
Balcon français, je suis sur le point de tomber
La pluie est suspendue dans les nuages et soudain c'est le soir
Lisbonne sent aujourd'hui les rêves d'un travailleur
Un beau son d'un endroit lointain est transporté
Le guitariste joue du trémolo, et tout s'oublie
s'abstenir:
Amalia, Amalia, chante-moi une chanson sur l'amour
Amalia, Amalia, chante-moi du fond du cœur
Un petit bar s'ouvre et les lumières s'allument
Je passe devant et j'essaie d'esquiver le lanceur
Marins regardant par-dessus un ulappa sombre
Le désir remplit le cœur et la voix du chanteur
Lie l'âme de l'auditeur comme le port d'un navire
Faire promettre à sa femme de ne pas me promettre, plus jamais
s'abstenir
Samuli Edelmann • 2011
Samuli Edelmann, Jippu • 2010
Samuli Edelmann, Orkestra Suora Lähetys • 2018
Samuli Edelmann, Orkestra Suora Lähetys • 2018
Samuli Edelmann • 2015
Samuli Edelmann • 2012
Samuli Edelmann • 2015
Jippu, Samuli Edelmann • 2010
Cheek, Samuli Edelmann • 2018
Samuli Edelmann, Vesa-Matti Loiri • 2014
Samuli Edelmann, Jippu • 2010
Jippu, Samuli Edelmann • 2010
Samuli Edelmann, Jippu • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes