
Voici les paroles de la chanson : Greater Then , artiste : Sharpless Avec traduction
Texte original avec traduction
Sharpless
SHARPLESS:
I’m counting cigarettes
One for each of our dreams undone
But you’re just sitting there
I feel like i should be the one
What am i doing here?
(you're doing fine don’t worry)
What am i doing here?
SMALL WONDER:
(don't be in such a hurry)
SHARPLESS:
What am i thinking of?
SMALL WONDER:
(thinking of a way to make an escape)
SHARPLESS:
What can you tell me love?
SMALL WONDER:
(you should go right now these things can wait)
TOLD SLANT:
In our house
We were born without a way to tell ourselves apart
But we were
The farthest we had been from each other’s hearts
THE EPOCH:
SCALING CITY BLOCKS
BE SHITTY
MOCKING KIDS WHO LOOK TOO COOL
NOW THE TIDES HAVE TURNED
AND WE’RE THE ONES WHO RAN AWAY TO SCHOOL
IF THINGS WERE GREATER THEN
THEN TELL ME WHEN WE TURN BACK INTO FOOLS
TIME DON’T MAKE US OLD
IT MAKES US LONELIER THAN EVER
SHARPLESS:
I ask for another cigarette
(WHY?!)
To catch up when you die
SANS AIGUILLE :
je compte les cigarettes
Un pour chacun de nos rêves défaits
Mais tu es juste assis là
Je sens que je devrais être celui
Qu'est ce que je fais ici?
(tu vas bien ne t'inquiète pas)
Qu'est ce que je fais ici?
PETITE MERVEILLE:
(ne sois pas si pressé)
SANS AIGUILLE :
À quoi est-ce que je pense ?
PETITE MERVEILLE:
(en pensant à un moyen de faire une évasion)
SANS AIGUILLE :
Que peux-tu me dire d'amour ?
PETITE MERVEILLE:
(vous devriez y aller maintenant, ces choses peuvent attendre)
DIT SLANT :
Dans notre maison
Nous sommes nés sans moyen de nous différencier
Mais nous étions
Le plus loin que nous ayons été du cœur de l'autre
L'ÉPOQUE :
AMÉLIORER LES BLOCS DE LA VILLE
SOYEZ MERDE
SE MOQUER DES ENFANTS QUI SONT TROP COOL
MAINTENANT, LES MARÉES ONT TOURNÉ
ET NOUS SOMMES CEUX QUI SONT EN FUITE À L'ÉCOLE
SI LES CHOSES ÉTAIENT PLUS GRANDES ALORS
ALORS DITES-MOI QUAND NOUS RETURNONS EN FOUS
LE TEMPS NE NOUS REND PAS VIEUX
IL NOUS REND PLUS SEULS QUE JAMAIS
SANS AIGUILLE :
Je demande une autre cigarette
(POURQUOI?!)
Pour rattraper quand vous mourrez
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes