
Voici les paroles de la chanson : Alguien , artiste : Silvio Rodríguez Avec traduction
Texte original avec traduction
Silvio Rodríguez
Alguien se vuelve sobre mi quejosa soledad
Algún respiro alguien me da con despreocupación
Forcado sobre mis papeles no he reparado
Viene un alguien que se va…
Alguien es sólo un buen objeto
Una mirada, un buen recuerdo
A veces es un candil
O un camisón de dormir
Una cigarra un nuevo cielo
Una palabra desde lejos
Alguien lo es todo a la vez
Y todo pasa después
Mas yo sé que alguien me buscó tanteando un baño gris
Yo sé que alguien suavizó mi forma de vivir
Y esta querida tempestad que en mi bolsillo
Va sufriendo por la luz
Quelqu'un allume ma solitude plaintive
Un souffle que quelqu'un me donne avec insouciance
Forcado sur mes papiers je n'ai pas réparé
Quelqu'un arrive qui s'en va...
Quelqu'un est juste un bon objet
Un regard, un bon souvenir
Parfois c'est une lampe
Ou une chemise de nuit
Une cigale un nouveau paradis
Un mot de loin
quelqu'un est tout à la fois
Et tout se passe après
Mais je sais que quelqu'un m'a cherché à tâtons dans une salle de bain grise
Je sais que quelqu'un a adouci ma façon de vivre
Et cette chère tempête qui dans ma poche
Il souffre de la lumière
Silvio Rodríguez • 2015
Silvio Rodríguez • 2015
Silvio Rodríguez, Amaury Pérez • 2007
Silvio Rodríguez • 1905
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes