Огни На Курганах - Сварга

В сумерках тихой реки

Прочь унеси невзгоды

Умывшись водой у ручья

Останься со мною навек

Молча умрет печаль

Сгинет холодной ночью

Пусть небо плачет о нас

Долгим и мутным ливнем

Припев: Пламя!

Ступай следом за ним!

Вовеки!

Помни имя свое!

Когда тьма укроет луну

Ты увидишь огни на курганах

Ступай же к ним, не боясь

Рассвет не обманет тебя!

Тропами древних волхвов

Слушай предания леса

Пусть солнце осветит твой путь

Он будет легким, как ветер!

Au crépuscule d'une rivière tranquille

Enlevez les difficultés

Lavé à l'eau par le ruisseau

Reste avec moi pour toujours

Le chagrin meurt en silence

Meurt dans la nuit froide

Laisse le ciel pleurer pour nous

Averse longue et boueuse

Refrain : Flamme !

Suis-le!

Pour toujours!

Souvenez-vous de votre nom !

Quand l'obscurité recouvre la lune

Vous verrez les lumières sur les monticules

Allez vers eux sans crainte

L'aube ne vous trompera pas !

Les chemins des anciens mages

Écoutez les légendes de la forêt

Laissez le soleil éclairer votre chemin

Ce sera aussi léger que le vent !