Un canto - Veratrum

Canto, come cantai per tuo padre prima di te

Canto come cantai per educare i nostri re

Siamo solo frammenti sparsi nel fiume della memoria

Siamo solo una pietra nell’edificio della storia

Mai il sole riposerà

Mai la luna cadrà dal cielo

Così è stato e così sarà

Sotto a vecchie e nuove bandiere

Canto per esaltare le preghiere dei sacerdoti

Canto per ricordare ciò che loro si aspettan da te

Siamo solo granelli nel deserto dell’eternità

Siamo solo fuscelli scossi dal vento che Enlil ci dà

Mai il sole riposerà

Mai la luna cadrà dal cielo

Così è stato e così sarà

Sotto a vecchie e nuove bandiere

Un canto per le terre sognate

Un canto per le vite passate

Un canto per le storie future

Un canto per te e per me

Portami dove tutto ebbe inizio

Fermati alla foce dei misteri

Dove il cielo incontra la terra

Sotto il trono dei discesi dal cielo

Prendi ciò che vedi

Portalo con te

Educa i tuoi sensi

Canta a memoria

Je chante, comme j'ai chanté pour ton père avant toi

Je chante comme j'ai chanté pour éduquer nos rois

Nous ne sommes que des fragments éparpillés dans le fleuve de la mémoire

Nous ne sommes qu'une pierre dans l'édifice de l'histoire

Le soleil ne se reposera jamais

La lune ne tombera jamais du ciel

Il en était ainsi et il en sera ainsi

Sous les anciens et les nouveaux drapeaux

Je chante pour exalter les prières des prêtres

Je chante pour me souvenir de ce qu'ils attendent de toi

Nous ne sommes que des grains dans le désert d'éternité

Nous ne sommes que des brindilles soufflées par le vent qu'Enlil nous donne

Le soleil ne se reposera jamais

La lune ne tombera jamais du ciel

Il en était ainsi et il en sera ainsi

Sous les anciens et les nouveaux drapeaux

Une chanson pour les terres de rêve

Une chanson pour les vies antérieures

Une chanson pour les histoires futures

Une chanson pour toi et pour moi

Emmène-moi là où tout a commencé

Arrêtez-vous à la bouche des mystères

Où le ciel rencontre la terre

Sous le trône des descendants du ciel

Prends ce que tu vois

Prends le avec toi

Éduquez vos sens

Chante par coeur