
Voici les paroles de la chanson : A Divina Comédia , artiste : Zeus, Fabio Brazza, Nocivo Shomon Avec traduction
Texte original avec traduction
Zeus, Fabio Brazza, Nocivo Shomon
Porra, Léo
Dizem que eu sou o irmão mais novo do Predella
Nunca ouviram Nega Bula, fora do badalo
Devem tá dropado de «Boa noite, Cinderela»
Logo eu, Zeus, vocês tudo ladrão de raio
Percy Jackson, song with me
Muitos contestam o fato de eu ser MC
Rasta en el fuego, babilônia
Mestre só hokage, sou aprendiz de cerimônia
Ragga memo brabo, zé povin' ficou mei brabo
Sou a tríade do Diss pra mim, não foi bem pago
Quê que tá faltando no teu prato, vacilão?
Não te achata no contrato, nós é rato de porão
Maturidade na cara, pô cara, prepara que os cara, tá o crime
Tomando a cena, sulista, que embraza no mapa do game
Psicopata assassino, vendendo ideias pra pôr na vitrine
Chama na trama menino, divino no Ragga, e o reggae
Já faz um tempo que eu perdi toda certeza
Ela pediu um beijo, eu cedi a gentileza
Isso gerou mais gentileza
Axioma de um profeta que não tá mais na represa
Já me senti acorrentado em correntezas
Arregacei as mangas e botei as cartas na mesa
Levando a vida com leveza
Porque a vida é bela mas nem tudo é uma beleza
Tem quem é correto politicamente
Enquanto eu fumo um que modifica a mente
Tem quem é desonesto e crucifica os ente
Quem purifica os crente não codifica a gente
Hey Jhow!
Minha vida é um Woodstock
Já liquidei o verde até da minha ponta de estoque
Não vou pagar que eu tô portando glock
Se eu te chutar com meu Reebok cê sai de reboque
Quero dar facadas em quem só da mancada
Chorando se foi não quer dizer que é lambada
Não vale ser um bamba falando de Bambaataa
Se é só na gravação que tu é melhor que os de gravata
Eu bato de frente com quem apenas fala pelas costas
Se eu cobrar eu te cubro de soco e te gasto do jeito que o diabo gosta
A vida é um jogo e lentamente Deus já fez as apostas
Cê vai dobrar ou correr?
Sabendo que ele já sabe a resposta
Sabendo que ele já sabe a resposta eu mesmo respondo
Foda-se os ídolos, eu vou ser Nietzsche
Nem vem dar palpite no que eu tô compondo
Será assim que o rap deveria estar?
Leite com pêra pagando de Gangstar
Pede pra mãe, pro papai gastar
E nem vocês pagando a favela vai respeitar
Será?
Assim que o rap deveria estar
Leite com pêra pagando de Gangstar
Pede pra mãe e pro papai gastar
E nem vocês pagando a favela vai respeitar
Hey jhow, não consegui ser engraçado
Meu rap é pesado pouca ideia pros bico
Enquanto você brinca, pobre é assassinado
No senado mais safado que na rua talarico
Mesmo pra morrer tem que provar que é inocente
Mas com dinheiro se compra até o presidente
Diabo é residente nas balada top
Refrão Photoshop mata o Hip-hop
O teu rap é pop fama sem conceito
Ciclope manda o BOPE no morro faz efeito
Aqui sobra imposto
No hospital falta leito
Paga o judiciário
Salva mais um eleito
Robocop quebrada
Soldado do prefeito
Racismo que enquadra
Melanina faz suspeito
Nutella reclamando que no rap não é aceito
Seus pais matam meu povo com a arma do preconceito
Tanto faz, morre mais uma Marielle
A mídia se comove, depende da cor da pele
Na maternidade outra mãe vai penar
Economiza a cesária, dá nada se assassinar
Ninguém vai assinar, sistema catapulta
Vida não vale nada onde a máfia mete a multa
Cês querem stand up pra Playboy dar risada
Sou porta voz favela, onde a vida não é piada
Onde a vida não é piada
Querido Jesus, desculpe te escrever esta carta
E atrapalhar o seu sono eterno
Mas é que aqui em baixo a galera já esta farta
Olhando pro céu se perguntando se esse não é inferno
Você que dividiu o pão
Perdoou ladrão, andou com excluídos, prostitutas e outros perseguidos
Se voltasse ia ser de novo crucificado
Acusado de comunista e defensor de bandidos
Cuidado, se for voltar melhor armado
Que a delação continua premiada e tem Judas pra todo lado
O poder ainda tá na mão dos fariseus
E melhor que ser filho de Deus é ser filho de deputado
É complicado, pois quem senta na cadeira do senado
Costuma desconhecer a cadeira de réu
E tem até um ditado que por mim foi inventado
Falta vaga na cela, sobra vaga no céu, é cruel
Tão usando seu nome pra fazer fortuna
E quem não tiver pra pagar será julgado na tribuna
Confesso andar sobre a água foi um milagre e tanto
Mas andar de trem as seis da tarde também é um milagre santo
Você multiplicou os peixes pra uma multidão inteira
Mas o povo tá subtraindo os peixes na carteira
É muita pagação de mico nem nota do mico eu tenho pra gastar
E tá cheio de amigo da onça com nota da onça e não quer emprestar
Você curou tantos enfermos Jesus
Mas hoje em dia se alguém fica enfermo não acha remédio nem lá no SUS
Andam dizendo que você vai voltar, mas quer saber
Se eu fosse você evitaria outra cruz!
Jesus, desculpe te escrever esta carta, mas antes que eu parta
Peco que olhe por nós
O Brasil tá tão atroz que não dá nem pra conversar
E quer apostar?
Que só de citar seu nome uns pela vão me xingar!
putain, Léo
Ils disent que je suis le petit frère de Predella
Jamais entendu Nega Bula, en dehors du battant
Doit être supprimé de "Bonne nuit, Cendrillon"
Bientôt moi, Zeus, vous tous voleur de foudre
Percy Jackson, chanson avec moi
Beaucoup contestent le fait que je sois MC
Rasta en el fuego, Babylone
Maître seul hokage, j'suis apprenti de cérémonie
Mémo ragga fou, zé povin' me rend fou
Je suis la triade Diss pour moi, ce n'était pas bien payé
Que manque-t-il à ton assiette, imbécile ?
Ne vous aplatissez pas dans le contrat, nous sommes un rat de sous-sol
La maturité dans le visage, mets-la, prépare le mec, c'est le crime
Prenant la scène, sudiste, qui embrasse la carte du jeu
Psychopathe tueur, vendant des idées à mettre en vitrine
Flamme dans le garçon de l'intrigue, divine dans Ragga et reggae
Ça fait un moment que j'ai perdu toute certitude
Elle a demandé un baiser, j'ai donné gentiment
Cela a généré plus de gentillesse
Axiome d'un prophète qui n'est plus dans le barrage
Je me sentais déjà enchaîné dans les courants
J'ai retroussé mes manches et mis cartes sur table
Prendre la vie à la légère
Parce que la vie est belle mais que tout n'est pas beau
Il y a ceux qui sont politiquement corrects
Pendant que j'en fume un qui change d'avis
Il y a ceux qui sont malhonnêtes et crucifient les autres
Qui purifie les croyants ne code pas les gens
Salut Jhow !
Ma vie est un Woodstock
J'ai déjà vendu le vert jusqu'à la fin de mon stock
Je ne paierai pas parce que je porte un glock
Si je te frappe avec ma Reebok, tu te fais remorquer
Je veux poignarder les gens qui ne font que gâcher
Pleurer si c'est parti ne veut pas dire que c'est lambada
C'est pas la peine d'être bamba pour parler de Bambaataa
Si c'est seulement dans l'enregistrement que t'es meilleur que ceux du match nul
Je croise des gens qui ne parlent que dans leur dos
Si je te charge je te frappe et te dépense comme le diable aime
La vie est un jeu et lentement Dieu a déjà placé les paris
Qui va plier ou courir ?
Sachant qu'il connaît déjà la réponse
Sachant qu'il connaît déjà la réponse, j'y réponds moi-même
Fuck les idoles, je serai Nietzsche
Ne devine même pas ce que je compose
Est-ce ainsi que le rap devrait être ?
Lait à la poire payant de Gangstar
Demandez à maman, papa dépense
Et même vous payez la favela ne respectera pas
Sera?
Donc le rap devrait être
Lait à la poire payant de Gangstar
Demandez à maman et papa de dépenser
Et même vous payez la favela ne respectera pas
Hey jhow, je ne pouvais pas être drôle
Mon rap est lourd, petite idée pour les becs
Pendant que tu joues, les pauvres sont assassinés
Au sénat plus coquin que dans la rue talarico
Même pour mourir, tu dois prouver que tu es innocent
Mais avec de l'argent tu peux même acheter le président
Le diable est résident dans les meilleurs clubs
Chorus Photoshop tue le hip-hop
Votre rap est une renommée pop sans concept
Cyclope envoie le BOPE sur la colline prend effet
Voici beaucoup d'impôts
A l'hôpital il n'y a pas de lit
Paye la justice
Enregistrer une autre sélection
Robocop cassé
soldat du maire
Le racisme qui encadre
La mélanine rend suspect
Nutella se plaint que le rap n'est pas accepté
Tes parents tuent mon peuple avec l'arme des préjugés
Peu importe, une autre Marielle meurt
Le média est déplacé, cela dépend de la couleur de la peau
A la maternité une autre mère souffrira
Sauve la césarienne, ne donne rien en cas de meurtre
Personne ne signera, système de catapulte
La vie ne vaut rien là où la mafia met une amende
Vous voulez vous lever pour que Playboy rigole
Je suis porte-parole de la favela, où la vie n'est pas une blague
Où la vie n'est pas une blague
Cher Jésus, je suis désolé de t'écrire cette lettre
Et trouble ton sommeil éternel
Mais c'est juste qu'ici, les gens en ont déjà marre
Regardant le ciel en me demandant si ce n'est pas l'enfer
Toi qui a rompu le pain
A pardonné aux voleurs, a marché avec des parias, des prostituées et d'autres persécutés
S'il revenait, il serait de nouveau crucifié
Accusé de communiste et de défenseur des bandits
Attention, si tu vas revenir mieux armé
Que la délation reste accordée et qu'il y a des Judas partout
Le pouvoir est toujours entre les mains des pharisiens
C'est mieux qu'être fils de Dieu, c'est être fils de député
C'est compliqué, parce que celui qui siège au Sénat
Habituellement inconscient de la chaise du défendeur
Et il y a même un dicton que j'ai inventé
Il n'y a pas de place dans la cellule, il y a de la place dans le ciel, c'est cruel
Ils utilisent ton nom pour faire fortune
Et celui qui n'aura pas à payer sera jugé dans la salle d'audience
J'avoue que marcher sur l'eau était un miracle et
Mais prendre le train à 18 heures de l'après-midi est aussi un miracle sacré
Tu as multiplié le poisson à toute une foule
Mais les gens soustraient le poisson du portefeuille
C'est beaucoup de paiement mico ni de note mico que je dois dépenser
Et c'est plein d'un ami du jaguar avec une note du jaguar et ne veut pas prêter
Tu as guéri tant de Jésus malades
Mais aujourd'hui si quelqu'un tombe malade, il ne peut pas trouver de médicaments, même en SUS
Ils disent que tu reviens, mais tu veux savoir
Si j'étais toi, j'éviterais une autre croix !
Jésus, je suis désolé de t'écrire cette lettre, mais avant de partir
Je te demande de veiller sur nous
Le Brésil est si atroce qu'il n'est même pas possible de parler
Et vous voulez parier ?
Que rien qu'en citant votre nom, certaines personnes me maudiront !
Fabio Brazza, Hellen Lyu, Chali 2na • 2014
Mike Patton, Zeus • 2020
Fabio Brazza, Rapha Braga • 2016
Fabio Brazza, Andrea Lafa • 2014
Fabio Brazza • 2014
Fabio Brazza, André Mota • 2014
DJ Caique, Fabio Brazza, Alves • 2018
Fabio Brazza, Hellen Lyu • 2014
Fabio Brazza • 2014
Fabio Brazza • 2014
Fabio Brazza, André Mota • 2014
Fabio Brazza, Marina De La Riva • 2018
Fabio Brazza • 2018
Fabio Brazza, Negra Li • 2018
Fabio Brazza • 2019
Fabio Brazza • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes