
Voici les paroles de la chanson : Open Your Heart , artiste : Double Damage Avec traduction
Texte original avec traduction
Double Damage
Spalanca quelle palpebre, anche se farlo vuol dire piangere
O far piangere la causa di quelle fottute lacrime
Ho sto lucchetto troppo stretto inossidabile
So che fuori un cuore aperto è troppo vulnerabile
Giorni pieni di gioia e giorni pieni di dolore
Ma sta vita s’infoia se vede che cambio umore
Rimpiangere il passato, la cosa più sbagliata
Spesso è solo di passaggio la gente sulla tua strada
Vita traditrice dal parto alla mietitrice
Parli bene e benedice, parli male e maledice
Lotto con Morfeo per essere felice
Se mi volto indietro ho perso come Orfeo con Euridice
Vivo con il cuore in gola quindi rischio di sputarlo
E quando sto per darlo penso «meglio non farlo»
Se il destino è cattivo so che non posso cambiarlo
Qui chi mi casca dal cuore non posso recuperarlo!
Apri il tuo cuore!
fanculo amore e dolore!
Qui ogni cosa ha valore, persino quella peggiore
Se sbaglio pago l’errore, se vivo vivo col cuore
E questo cazzo di rap fa da defibrillatore!
Apri il tuo cuore!
fanculo amore e dolore!
Qui ogni cosa ha valore, persino quella peggiore
Se sbaglio pago l’errore, se vivo vivo col cuore
E questo cazzo di rap fa da defibrillatore!
Spalanca quelle palpebre, anche se farlo vuol dire piangere
O far piangere la causa di quelle fottute lacrime
Ho sto lucchetto troppo stretto inossidabile
So che fuori un cuore aperto è troppo vulnerabile
Spalanca quelle palpebre, anche se farlo vuol dire piangere
O far piangere la causa di quelle fottute lacrime
Ho sto lucchetto troppo stretto inossidabile
So che fuori un cuore aperto è troppo vulnerabile
Non so proprio cosa fare.
oggi sono felice?
Una domanda che mi sorge e risorge tipo fenice
Se un domani sarò solo dipende da me stesso
Cavarmela negli anni e raccontarli dentro un testo
Guarda l’elettrocardiogramma segna un plettro nel diaframma
La mia voce non è musica solo per chi si danna
Quando l’animo d’infiamma e perdi pure la calma
Vorresti quella pazienza che al giorno d’oggi ti manca
Se tieni troppe cose dentro rischi l’avvelenamento
Perdi soldi, perdi amici e la fiducia del cemento
Io mi sfogo sul momento, tremendo
Ricordati di non dimenticare come Memento
Le ferite aperte sono mattonate nel mento
Le persone che scompaiono capricci del tempo
So che in ciò che faccio c'è chi ci sta credendo
Certe cose le ho capite solo dopo, crescendo
Apri il tuo cuore!
fanculo amore e dolore!
Qui ogni cosa ha valore, persino quella peggiore
Se sbaglio pago l’errore, se vivo vivo col cuore
E questo cazzo di rap fa da defibrillatore!
Apri il tuo cuore!
fanculo amore e dolore!
Qui ogni cosa ha valore, persino quella peggiore
Se sbaglio pago l’errore, se vivo vivo col cuore
E questo cazzo di rap fa da defibrillatore!
Ouvrez grand vos paupières, même si cela signifie pleurer
Ou faire pleurer la cause de ces putains de larmes
J'ai ce cadenas en acier inoxydable qui est trop serré
Je sais qu'un cœur ouvert est trop vulnérable à l'extérieur
Des jours pleins de joie et des jours pleins de chagrin
Mais cette vie obtient des informations si elle voit mon humeur changer
Regretter le passé, la chose la plus mauvaise
Les gens dans votre rue ne font souvent que passer
Vie perfide de l'accouchement à la faucheuse
Vous parlez bien et bénissez, vous parlez mal et maudissez
Je lutte avec Morphée pour être heureux
Si je regarde en arrière, j'ai perdu comme Orphée avec Eurydice
Je vis avec mon cœur dans la gorge donc je risque de le recracher
Et quand je suis sur le point de le donner, je pense "mieux vaut ne pas le faire"
Si le destin est mauvais, je sais que je ne peux pas le changer
Ici, quiconque tombe de mon cœur, je ne peux pas récupérer !
Ouvrir votre cœur!
putain d'amour et de douleur !
Ici tout a de la valeur, même le pire
Si je fais une erreur, je paie pour l'erreur, si je vis, je vis avec mon cœur
Et ce putain de rap est un défibrillateur !
Ouvrir votre cœur!
putain d'amour et de douleur !
Ici tout a de la valeur, même le pire
Si je fais une erreur, je paie pour l'erreur, si je vis, je vis avec mon cœur
Et ce putain de rap est un défibrillateur !
Ouvrez grand vos paupières, même si cela signifie pleurer
Ou faire pleurer la cause de ces putains de larmes
J'ai ce cadenas en acier inoxydable qui est trop serré
Je sais qu'un cœur ouvert est trop vulnérable à l'extérieur
Ouvrez grand vos paupières, même si cela signifie pleurer
Ou faire pleurer la cause de ces putains de larmes
J'ai ce cadenas en acier inoxydable qui est trop serré
Je sais qu'un cœur ouvert est trop vulnérable à l'extérieur
Je ne sais pas seulement quoi faire.
Aujourd'hui, je suis heureux?
Une question qui se pose et revient comme un phénix
Que je sois seul demain dépend de moi
Débrouillez-vous au fil des ans et racontez-les dans un texte
Regardez l'électrocardiogramme, marquez un pic dans le diaphragme
Ma voix n'est pas une musique réservée à ceux qui se font damner
Quand ton esprit est en feu et que tu perds ton calme
Vous aimeriez cette patience qui vous manque de nos jours
Si vous gardez trop de choses à l'intérieur, vous risquez d'empoisonner
Vous perdez de l'argent, vous perdez des amis et la confiance du béton
Je laisse éclater sur le moment, terrible
N'oubliez pas n'oubliez pas comme souvenir
Les plaies ouvertes sont murées sur le menton
Des gens qui disparaissent au gré du temps
Je sais que dans ce que je fais, il y a ceux qui y croient
Certaines choses que je n'ai comprises que plus tard, en grandissant
Ouvrir votre cœur!
putain d'amour et de douleur !
Ici tout a de la valeur, même le pire
Si je fais une erreur, je paie pour l'erreur, si je vis, je vis avec mon cœur
Et ce putain de rap est un défibrillateur !
Ouvrir votre cœur!
putain d'amour et de douleur !
Ici tout a de la valeur, même le pire
Si je fais une erreur, je paie pour l'erreur, si je vis, je vis avec mon cœur
Et ce putain de rap est un défibrillateur !
Double Damage • 2018
Double Damage • 2018
Double Damage • 2018
Double Damage • 2016
Double Damage • 2016
Double Damage • 2016
Double Damage • 2016
Double Damage, Ira • 2016
Double Damage • 2016
Double Damage • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes