
Voici les paroles de la chanson : Sin Querer , artiste : Inconscientes Avec traduction
Texte original avec traduction
Inconscientes
Hoy, abriendo un cajón
Sin querer, desperté mi dolor
Hoy necesito escupir
La hiel que, cruel, me empapó
Y no me deja salir
Sin querer te encontré, sin querer te perdí
Y ahora lloro por ti
Y es que no consigo olvidar
Aquel abril y la lluvia al bajar…
Fue cuando dije: —por favor, vete
Cierra la puerta y desaparece—
Mientras miraba como resbalan
Nuestros recuerdos por el retrete
Y tu rostro se funde ante mí
Sin querer te encontré, sin querer me perdí
Y ahora vivo sin ti… y ahora lloro por ti
Jugar… jurar… volar… querer…
Si me quieres, tú, si me quieres…
Si me quieres, ¿por qué me quieres?
Si me quieres, di que me quieres
Si me quieres, mi amor, por favor, no me trates así
Sin querer me encontré, sin querer te perdí
Y he llorado por ti
Sin querer me encontré, sin querer te perdí
Y ahora quiero vivir en mi mundo feliz
Puedes llorar por mí
Aujourd'hui, en ouvrant un tiroir
Sans le vouloir, j'ai réveillé ma douleur
Aujourd'hui j'ai besoin de cracher
Le fiel qui, cruel, m'a trempé
Et ça ne me laissera pas sortir
Je t'ai trouvé accidentellement, je t'ai perdu accidentellement
Et maintenant je pleure pour toi
Et c'est que je ne peux pas oublier
Ce mois d'avril et la pluie qui tombe...
C'est quand j'ai dit : - s'il te plaît, va-t'en
Ferme la porte et disparais...
en regardant comment ils glissent
Nos souvenirs dans les toilettes
Et ton visage fond devant moi
Je t'ai trouvé accidentellement, je me suis accidentellement perdu
Et maintenant je vis sans toi... et maintenant je pleure pour toi
Jouer... jurer... voler... vouloir...
Si tu m'aimes, toi, si tu m'aimes...
Si tu m'aimes, pourquoi m'aimes-tu ?
Si tu m'aimes, dis que tu m'aimes
Si tu m'aimes, mon amour, s'il te plait ne me traite pas comme ça
Je me suis retrouvé accidentellement, je t'ai perdu accidentellement
Et j'ai pleuré pour toi
Je me suis retrouvé accidentellement, je t'ai perdu accidentellement
Et maintenant je veux vivre dans mon monde heureux
tu peux pleurer pour moi
Inconscientes • 2006
Inconscientes • 2007
Inconscientes • 2007
Inconscientes • 2006
Inconscientes • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes