
Voici les paroles de la chanson : Una Vez Más , artiste : Inconscientes Avec traduction
Texte original avec traduction
Inconscientes
Una vez más, soñé tu cabeza en mi almohada
Con tu calor, era primavera en mi alma
Y al florecer, la vida —otra vez— despertaba
Una vez más… ¡Una vez más!
Una vez más, tu mano curaba mi herida
Y un yo feliz se ataba de nuevo a tu vida
Y tropezar, aunque conozco la caída
Una vez más… ¡Una vez más!
Una vez más, te ofrezco mi cuerpo en bandeja
¿Quieres pasar?
Ya sabes… la puerta está abierta
Lo hicimos de pie, sentados, y sobre la mesa
Una vez más… ¡Una vez más!
Rendido en aquel bar comprendí:
Tiempo es de elegir;
Sin querer, en un cruce me vi
Y en el siguiente bar encontré
La mejor solución:
De elegir, elijo el rock’n’roll
Lo que tú pienses, ya me da igual
Voy a cuidar de mi libertad
Si vuelo solo es mi decisión
Volver a sentir que hay rock’n’roll
Ser rock’n’roll, vivir rok’n’roll, flipar rock’n’roll
Encore une fois j'ai rêvé de ta tête sur mon oreiller
Avec ta chaleur, c'était le printemps dans mon âme
Et quand il a fleuri, la vie - une fois de plus - s'est réveillée
Une fois de plus... Une fois de plus !
Encore une fois, ta main a guéri ma blessure
Et un moi heureux était lié à ta vie
Et trébucher, bien que je connaisse la chute
Une fois de plus... Une fois de plus !
Encore une fois, je t'offre mon corps sur un plateau
Voulez-vous passer?
Tu sais... la porte est ouverte
Nous l'avons fait debout, assis et sur la table
Une fois de plus... Une fois de plus !
Rendu dans ce bar j'ai compris :
Le temps est de choisir;
Sans le vouloir, à un carrefour je me suis vu
Et dans le bar suivant j'ai trouvé
La meilleure solution:
Pour choisir, je choisis le rock'n'roll
Ce que tu penses, je m'en fiche
Je prendrai soin de ma liberté
Si je vole seul c'est ma décision
Pour sentir à nouveau qu'il y a du rock'n'roll
Être rock'n'roll, vivre le rock'n'roll, paniquer le rock'n'roll
Inconscientes • 2007
Inconscientes • 2007
Inconscientes • 2007
Inconscientes • 2006
Inconscientes • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes