Atver acis - Ivo Fomins
С переводом

Atver acis - Ivo Fomins

  • Année de sortie: 2005
  • Langue: letton
  • Durée: 4:01

Voici les paroles de la chanson : Atver acis , artiste : Ivo Fomins Avec traduction

Paroles : Atver acis "

Texte original avec traduction

Atver acis

Ivo Fomins

Оригинальный текст

Nāk rīts

Un pār taviem pleciem gaismu pāri liec

Nāk rīts

Un ar seju mani kā pret sienu triec

Nāk rīts

Tu vēl guli, tev ir bailes pamosties

Nāk rīts

Mēs vēl nezinām, kas tālāk notiksies

Ir laiks

Tūlīt piecelties un ātri projām iet

Ir laiks

Bet tu turi savas acis cieši ciet

Man bail

Tevi pazaudēt un vairāk nezināt

Man bail

Tavu vārdu izrunāt

Atver acis tad, kad ir rīts

Atver acis, plaksti kad trīc

Atver acis tad, kad es būšu jau tālu prom

Atver acis tad, kad ir rīts

Atver acis, plaksti kad trīc

Atver acis tad, kad es būšu jau tālu prom

Перевод песни

Le matin arrive

Et mets la lumière sur tes épaules

Le matin arrive

Et avec mon visage je suis frappé comme contre un mur

Le matin arrive

Tu dors encore, tu as peur de te réveiller

Le matin arrive

On ne sait pas encore ce qui va se passer ensuite

Il est temps

Levez-vous immédiatement et partez rapidement

Il est temps

Mais tu gardes les yeux bien fermés

j'ai eu peur

Te perdre et ne plus te connaître

j'ai eu peur

Pour prononcer ton nom

Ouvre tes yeux quand c'est le matin

Il ouvre les yeux, ses paupières tremblent

Ouvre tes yeux quand je suis déjà loin

Ouvre tes yeux quand c'est le matin

Il ouvre les yeux, ses paupières tremblent

Ouvre tes yeux quand je suis déjà loin

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes