
Voici les paroles de la chanson : Padre , artiste : Maler Avec traduction
Texte original avec traduction
Maler
Padre, chi ti ha rapito
Dicono è il diavolo, dicono che
L’ombra del corvo ha inghiottito
Il tuo passo ubriaco, il cappello, il gilet
E un bacio per me
Io però ti ho immaginato
E un po' sei esistito nella fantasia
Ti ho disegnato vestito da rebbe, da ulano
Da mendico e spia
Padre, la verità è un vuoto
Ma l’ho riempito con mille bugie…
Sei uno e sei moltitudine
Di volti che mi parlano
E ognuno è storia da scrivere
È il padre che non sei
A chi mi chiede di te racconto
Fiabe rubate al finimondo
Ti cambio giacca, occhi, basette
Fino a chiamarti Francesco Giuseppe
Lo so che fa un po' ridere
Però non piangerò
Quante gioie m’hai dato
Non ero nato che già nella scia
Di un nero addio vidi esplodere in cielo
La stella della nostalgia
Era magia…
Nuvole sul foglio bianco
In attesa del lampo che ti inventerò
Ti volta in volta, scaccino, cosacco
Mercante di libri e pascià
Padre, cavalco nel vuoto
Ma l’ho riempito con parole mie
Col mio mestiere
Sei uno e sei moltitudine
Di sogni che confondono
E ognuno è un viaggio da vivere
È il padre che non sei
Ognuno è storia da scrivere
E io la scriverò
Père, qui t'a kidnappé
Ils disent que c'est le diable, ils disent que
L'ombre du corbeau a englouti
Ton pas ivre, ton chapeau, ton gilet
Et un bisou pour moi
Mais je t'ai imaginé
Et tu as existé pendant un moment dans le fantasme
Je t'ai conçu habillé en Rabbi, en Oulan
En tant que mendiant et espion
Père, la vérité est un vide
Mais je l'ai rempli de mille mensonges...
Vous êtes un et vous êtes multitude
Des visages qui me parlent
Et chacun est une histoire à écrire
C'est le père que tu n'es pas
À quiconque qui demande sur vous je dirai
Contes de fées volés à la fin du monde
Je vais changer ta veste, tes yeux, tes favoris
Jusqu'à t'appeler Franz Joseph
Je sais que c'est un peu drôle
Mais je ne pleurerai pas
Combien de joies m'as-tu donné
Je suis seulement né déjà dans le sillage
J'ai vu un adieu noir exploser dans le ciel
L'étoile de la nostalgie
C'était magique…
Nuages sur la feuille blanche
En attendant le flash que je t'inventerai
Tu tournes après tour, bedeau, cosaque
Marchand de livres et pacha
Père, je roule dans le vide
Mais je l'ai rempli avec mes propres mots
Avec mon travail
Vous êtes un et vous êtes multitude
De rêves confus
Et chacun est un voyage pour vivre
C'est le père que tu n'es pas
Chacun est une histoire à écrire
Et je l'écrirai
Maler • 2021
Maler • 2008
Maler • 2008
Maler • 2008
Maler • 2008
Maler • 2021
Maler • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes