Здесь живут дома-колодцы - Пикник

Здесь живут дома-колодцы

И не знают, что есть солнце

В облаках.

Здесь на чердаке под крышей,

Где опять летучей мышью

Ходит страх,

Здесь лихим путём окольным

С топором идёт раскольник,

Сам Раскольников гуляет с топором…

Здесь игрок кидает кости,

Набиваясь к черту в гости —

Вот так да!

Заложил себя и душу

И закон судьбы нарушил

Навсегда.

Вроде сделал все, что нужно,

А несут ему на ужин

Револьверы да толчёное стекло…

Вроде сделал все, что нужно,

А несут ему на ужин

Револьверы да толчёное стекло…

Вот он в образе печальном,

Идиотом не случайно

Всяк зовет.

Наплевать ему на мнения —

По своему разумению

Живет.

Много вычурно-блестящих,

Он один лишь настоящий,

Очарован далью голубой…

Les maisons bien vivent ici

Et ils ne savent pas qu'il y a un soleil

Dans les nuages.

Ici dans le grenier sous le toit,

Où est encore la chauve-souris

La peur marche

Ici d'une manière fringante et détournée

Avec une hache vient un schismatique,

Raskolnikov lui-même marche avec une hache ...

Ici, le joueur lance les dés,

Farce en enfer pour une visite -

C'est ça!

Je me suis mis en gage et mon âme

Et j'ai brisé la loi du destin

Toujours et à jamais.

On dirait qu'il a fait tout ce qu'il fallait pour

Et ils l'amènent à dîner

Revolvers et verre pilé...

On dirait qu'il a fait tout ce qu'il fallait pour

Et ils l'amènent à dîner

Revolvers et verre pilé...

Le voici sous une forme triste,

L'idiot n'est pas accidentel

Tout le monde appelle.

Il ne se soucie pas des opinions

Selon votre compréhension

Vies.

Beaucoup de paillettes fantaisie

Il est le seul vrai

Fasciné par le lointain bleu...