Wanderlust - Rick Barry

In the evenings I feel blind.

There’s only darkness in the sky.

And I miss the west coast where every melody I composed seemed to come from a

far more desperate time.

All alone, thousands of miles from home.

And I need a Santa Ana breeze,

Cause coast line sunsets are calling me.

Toward those seductive shores where my best ideas were born

and for a moment I almost believed

I could escape this wretched life I’ve made.

Those rolling hills carry me inside their breath.

As I recall such warmth and tenderness

yeah sometimes I feel like I’ve never really left

Call me nostalgic or naive.

Memories not too distant to retrieve.

And I’ll pretend like I’m back there with LA girls in the thoroughfaire

and for an instant

I am free.

All alone, thousands of miles from home.

Le soir, je me sens aveugle.

Il n'y a que des ténèbres dans le ciel.

Et la côte ouest me manque où chaque mélodie que je composais semblait provenir d'un

temps beaucoup plus désespéré.

Tout seul, à des milliers de kilomètres de chez vous.

Et j'ai besoin d'une brise de Santa Ana,

Parce que les couchers de soleil sur la côte m'appellent.

Vers ces rivages séduisants où sont nées mes meilleures idées

et pendant un instant j'ai presque cru

Je pourrais échapper à cette vie misérable que j'ai faite.

Ces collines m'emportent dans leur souffle.

Comme je me souviens d'une telle chaleur et tendresse

ouais parfois j'ai l'impression que je ne suis jamais vraiment parti

Appelez-moi nostalgique ou naïf.

Des souvenirs pas trop lointains pour être récupérés.

Et je ferai semblant d'être là-bas avec des filles de Los Angeles dans la rue

et pour un instant

Je suis libre.

Tout seul, à des milliers de kilomètres de chez vous.