Blue Rose - Rick Kwan, Nemes
С переводом

Blue Rose - Rick Kwan, Nemes

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:12

Voici les paroles de la chanson : Blue Rose , artiste : Rick Kwan, Nemes Avec traduction

Paroles : Blue Rose "

Texte original avec traduction

Blue Rose

Rick Kwan, Nemes

Оригинальный текст

You are my blue rose

And I guess only God knows

Where your new flowers will grow

But it ain’t near me

And I know there were times

Where I couldn’t see

Well, there was a weed

She was choking me

But now that she’s gone

Well, I dance alone

With my eyelids closed

So I can see my rose

Yeah, now that she’s gone

Well, I dance alone

With my eyelids closed

So I can see my blue rose

Well, you were my blue rose

It was your name that I wrote

On a cigarette I smoked

Watching blue fade to gray

And it’s all of my time

Wonderin' what she would say

If I was dying tomorrow

Would you love me today?

But now that she’s gone

Well, I dance alone

With my eyelids closed

So I can see my rose

Yeah, now that she’s gone

Well, I dance alone

With my eyelids closed

So I can see my blue rose

Is she deciduous?

Now that her petals all laid to rest

Any man who spends his day in the sun can tell you best

That roses don’t bloom in blue

Ooh, ooh

'Cause roses don’t bloom in blue

Ooh, ooh

'Cause roses don’t bloom in blue

Ooh, ooh

'Cause roses don’t bloom in blue

Ooh, ooh

'Cause roses don’t bloom in blue

Ooh, ooh

'Cause roses don’t bloom in blue

Ooh, ooh

But now that she’s gone

Well, I dance alone

With my eyelids closed

So I can see my rose

Yeah, now that she’s gone

Well, I dance alone

With my eyelids closed

So I can see my blue rose

And now that she’s gone

I dance alone

With my eyelids closed

So I can see my blue rose

Перевод песни

Tu es ma rose bleue

Et je suppose que seul Dieu sait

Où pousseront tes nouvelles fleurs

Mais ce n'est pas près de moi

Et je sais qu'il y a eu des moments

Où je ne pouvais pas voir

Eh bien, il y avait une mauvaise herbe

Elle m'étouffait

Mais maintenant qu'elle est partie

Eh bien, je danse seul

Avec mes paupières fermées

Pour que je puisse voir ma rose

Ouais, maintenant qu'elle est partie

Eh bien, je danse seul

Avec mes paupières fermées

Pour que je puisse voir ma rose bleue

Eh bien, tu étais ma rose bleue

C'est ton nom que j'ai écrit

Sur une cigarette que j'ai fumée

Regarder le bleu passer au gris

Et c'est tout mon temps

Je me demande ce qu'elle dirait

Si je mourais demain

M'aimerais-tu aujourd'hui ?

Mais maintenant qu'elle est partie

Eh bien, je danse seul

Avec mes paupières fermées

Pour que je puisse voir ma rose

Ouais, maintenant qu'elle est partie

Eh bien, je danse seul

Avec mes paupières fermées

Pour que je puisse voir ma rose bleue

Est-elle à feuilles caduques ?

Maintenant que ses pétales reposent tous

Tout homme qui passe sa journée au soleil peut vous dire le mieux

Que les roses ne fleurissent pas en bleu

Ooh ooh

Parce que les roses ne fleurissent pas en bleu

Ooh ooh

Parce que les roses ne fleurissent pas en bleu

Ooh ooh

Parce que les roses ne fleurissent pas en bleu

Ooh ooh

Parce que les roses ne fleurissent pas en bleu

Ooh ooh

Parce que les roses ne fleurissent pas en bleu

Ooh ooh

Mais maintenant qu'elle est partie

Eh bien, je danse seul

Avec mes paupières fermées

Pour que je puisse voir ma rose

Ouais, maintenant qu'elle est partie

Eh bien, je danse seul

Avec mes paupières fermées

Pour que je puisse voir ma rose bleue

Et maintenant qu'elle est partie

je danse seul

Avec mes paupières fermées

Pour que je puisse voir ma rose bleue

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes