Butterfly - Rick Kwan, Nemes

She’s got me wrapped up in blue

While I’m wearing red skin

She got me to do

Things I never would have

Well, she’s a beautiful butterfly

That I could never catch

Well, I’ve been workin' hard

Tryin' to keep my hands off of you

You’ve been workin' twice as hard

Tryin' to keep your hands off of me too

Well, I’ve been workin' hard

Tryin' to keep my hands off of you

You’ve been workin' twice as hard

Tryin' to keep your hands off of me too

She’s got me wrapped up in blue

While I’m drinking red wine

The right thing to do

You could lose your goddamn mind

That attraction will stay

Don’t you push me away

I could sing for so long

Well, I’ve been workin' hard

Tryin' to keep my hands off of you

You’ve been workin' twice as hard

Tryin' to keep your hands off of me too

Well, I’ve been workin' hard

Tryin' to keep my hands off of you

You’ve been workin' twice as hard

Tryin' to keep your hands off of me too

Ooh, the saddest of sights

Is a butterfly that can’t take flight

So I’ll see you soon

When my stonecrops bloom

Hopefully in June

Well, I’ve been workin' hard

Tryin' to keep my hands off of you

You’ve been workin' twice as hard

Tryin' to keep your hands off of me too

Well, I’ve been workin' hard

Tryin' to keep my hands off of you

You’ve been workin' twice as hard

Tryin' to keep your hands off of me too

She’s got me wrapped up in blue

Elle m'a enveloppé de bleu

Pendant que je porte la peau rouge

Elle m'a obligé à faire

Des choses que je n'aurais jamais

Eh bien, c'est un beau papillon

Que je ne pourrais jamais attraper

Eh bien, j'ai travaillé dur

J'essaie de garder mes mains loin de toi

Tu as travaillé deux fois plus dur

Essayer de garder tes mains loin de moi aussi

Eh bien, j'ai travaillé dur

J'essaie de garder mes mains loin de toi

Tu as travaillé deux fois plus dur

Essayer de garder tes mains loin de moi aussi

Elle m'a enveloppé de bleu

Pendant que je bois du vin rouge

La bonne chose à faire

Tu pourrais perdre ton foutu esprit

Cette attraction restera

Ne me repousse pas

Je pourrais chanter si longtemps

Eh bien, j'ai travaillé dur

J'essaie de garder mes mains loin de toi

Tu as travaillé deux fois plus dur

Essayer de garder tes mains loin de moi aussi

Eh bien, j'ai travaillé dur

J'essaie de garder mes mains loin de toi

Tu as travaillé deux fois plus dur

Essayer de garder tes mains loin de moi aussi

Ooh, le plus triste des spectacles

Est un papillon qui ne peut pas prendre son envol

Alors je vous dis à bientôt

Quand mes orpins fleurissent

Espérons qu'en juin

Eh bien, j'ai travaillé dur

J'essaie de garder mes mains loin de toi

Tu as travaillé deux fois plus dur

Essayer de garder tes mains loin de moi aussi

Eh bien, j'ai travaillé dur

J'essaie de garder mes mains loin de toi

Tu as travaillé deux fois plus dur

Essayer de garder tes mains loin de moi aussi

Elle m'a enveloppé de bleu