Voici les paroles de la chanson : Somebody Will , artiste : River Road Avec traduction
Texte original avec traduction
River Road
Brother I’m the keeper of the gate of fools
And lately I’ve been seein' way to much of you
Everytime I look you’re coming round again
I think I oughta warn you 'fore I let you back in
If you don’t show her you need her, somebody will
If you don’t hold her closer, somebody will
If you don’t tell her everyday, just the way that you feel
You better believe me, somebody will
Do me a favor take some free advise
From another fool who’s still payin' the price
I used to live my life a lot like you
Never gave a thought to what I had to lose
If you don’t show her you need her, somebody will
If you don’t hold her closer, somebody will
If you don’t tell her everyday, just the way that you feel
You better believe me, somebody will
Love is like a garden in a hard piece of ground
The wind is gonna blow, and the sun will beat down
You better be sure before you plant that first seed
To give that garden all the attention she needs
If you don’t show her you need her, somebody will
If you don’t hold her closer, somebody will
If you don’t tell her everyday, just the way that you feel
You better believe me, somebody will
If you don’t tell her everyday just the way that you feel
You better believe me, somebody will
Frère, je suis le gardien de la porte des fous
Et dernièrement, j'ai vu beaucoup d'entre vous
Chaque fois que je regarde, tu reviens
Je pense que je devrais t'avertir avant de te laisser rentrer
Si vous ne lui montrez pas que vous avez besoin d'elle, quelqu'un le fera
Si vous ne la tenez pas plus près, quelqu'un le fera
Si vous ne lui dites pas tous les jours, juste ce que vous ressentez
Tu ferais mieux de me croire, quelqu'un le fera
Fais-moi une faveur, prends des conseils gratuits
D'un autre imbécile qui paie toujours le prix
J'avais l'habitude de vivre ma vie un peu comme toi
Je n'ai jamais pensé à ce que j'avais à perdre
Si vous ne lui montrez pas que vous avez besoin d'elle, quelqu'un le fera
Si vous ne la tenez pas plus près, quelqu'un le fera
Si vous ne lui dites pas tous les jours, juste ce que vous ressentez
Tu ferais mieux de me croire, quelqu'un le fera
L'amour est comme un jardin dans un terrain dur
Le vent va souffler et le soleil va frapper
Tu ferais mieux d'être sûr avant de planter cette première graine
Donner à ce jardin toute l'attention dont elle a besoin
Si vous ne lui montrez pas que vous avez besoin d'elle, quelqu'un le fera
Si vous ne la tenez pas plus près, quelqu'un le fera
Si vous ne lui dites pas tous les jours, juste ce que vous ressentez
Tu ferais mieux de me croire, quelqu'un le fera
Si vous ne lui dites pas tous les jours ce que vous ressentez
Tu ferais mieux de me croire, quelqu'un le fera
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes