Voici les paroles de la chanson : Tamsin , artiste : Ryan O'Reilly Avec traduction
Texte original avec traduction
Ryan O'Reilly
It’s just a name
It was just a thought
But once it starts
It is hard to stop
It was just your kiss
It was just our time
It’s a simple song
With a foolish rhyme
That I can’t remember
Or completely forget
Feels like I lost everything
That I’ve not found yet
So I’m building up the courage to let you go
Maybe I will succeed this time you never know
I’ve been fighting in a battle that I may not win
With you
I carry you from town to town
I pick you up and spin you around
Though the faces change
It is still the same
Because when I close my eyes
There is just your name
So I am building up the courage to let you go
Maybe I will succeed this time you never know
I’ve been fighting in a battle that I’ll never win
With you
You told me I should name the things I fear the most
But you’re a person not a fairytale, a dream or a ghost
It’s knowing that you are going home with him
Tamsin
C'est juste un nom
C'était juste une pensée
Mais une fois que ça commence
C'est difficile d'arrêter
C'était juste ton baiser
C'était juste notre heure
C'est une chanson simple
Avec une rime stupide
dont je ne me souviens plus
Ou oubliez complètement
J'ai l'impression d'avoir tout perdu
Que je n'ai pas encore trouvé
Alors je me donne le courage de te laisser partir
Peut-être que je réussirai cette fois on ne sait jamais
Je me suis battu dans une bataille que je ne gagnerai peut-être pas
Avec vous
Je te transporte de ville en ville
Je te prends et te fais tourner
Bien que les visages changent
C'est encore le même
Parce que quand je ferme les yeux
Il n'y a que votre nom
Alors je construis le courage pour te laisser partir
Peut-être que je réussirai cette fois on ne sait jamais
Je me suis battu dans une bataille que je ne gagnerai jamais
Avec vous
Tu m'as dit que je devrais nommer les choses que je crains le plus
Mais vous êtes une personne, pas un conte de fées, un rêve ou un fantôme
C'est de savoir que tu rentres chez lui avec lui
Tamsin
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes