...As Children - Violet

We’ve lost all that made us young

Our innocence, our freedom

To be anything we dreamed

I’d drift over the miles just to see this through

You still remember how you dreamt

And now you rarely do

They knew you then, it’s safe to say you lost your way

(I'll grow to love, I’ll live and learn)

What hurts the most is you gave up on a happy ending

While I’m still dreaming of a better life

I’ll earn with perseverance

Another time, another place

But I’m better now I’m free

We could’ve faced this lonely road (if only we tried)

It’s on your face, girl

You wanna talk about it

The way your body moves, yeah I know all about it

Keep on telling yourself that you’re free

But you’re not who you claimed you should be

(I'll never know love)

I’ll grow to love, I’ll live and learn

What hurts the most is you gave up on a happy ending

While I’m still dreaming of a better life

I’ll earn with perseverance

Things will never be the way they were

We broke the promise made as children

We said we would never change

But we didn’t know the world, we packed up and left to learn

Returning to find that we left behind everything we ever cared for

(I'll grow to love, I’ll live and I’ll learn)

What hurts the most is you gave up on a happy ending

While I’m still dreaming of a better life

I’ll earn with perseverance

Nous avons perdu tout ce qui nous a rendus jeunes

Notre innocence, notre liberté

Être tout ce dont nous rêvons

Je dériverais sur des kilomètres juste pour voir ça jusqu'au bout

Tu te souviens encore comment tu rêvais

Et maintenant tu le fais rarement

Ils vous connaissaient alors, il est prudent de dire que vous vous êtes égaré

(Je grandirai pour aimer, je vivrai et j'apprendrai)

Ce qui fait le plus mal, c'est que tu as abandonné une fin heureuse

Pendant que je rêve encore d'une vie meilleure

Je gagnerai avec persévérance

Autre temps, autre lieu

Mais je vais mieux maintenant je suis libre

Nous aurions pu faire face à cette route solitaire (si seulement nous avions essayé)

C'est sur ton visage, fille

Tu veux en parler

La façon dont ton corps bouge, ouais je sais tout à ce sujet

Continuez à vous dire que vous êtes libre

Mais tu n'es pas celui que tu prétendais devoir être

(Je ne connaîtrai jamais l'amour)

Je grandirai pour aimer, je vivrai et j'apprendrai

Ce qui fait le plus mal, c'est que tu as abandonné une fin heureuse

Pendant que je rêve encore d'une vie meilleure

Je gagnerai avec persévérance

Les choses ne seront plus jamais comme elles étaient

Nous avons rompu la promesse faite en tant qu'enfants

Nous avons dit que nous ne changerions jamais

Mais nous ne connaissions pas le monde, nous avons fait nos bagages et sommes partis apprendre

Revenir pour découvrir que nous avons laissé derrière nous tout ce qui nous tenait à cœur

(Je grandirai pour aimer, je vivrai et j'apprendrai)

Ce qui fait le plus mal, c'est que tu as abandonné une fin heureuse

Pendant que je rêve encore d'une vie meilleure

Je gagnerai avec persévérance