The Old Die Young - Violet

Moving on impatiently, but you’re not here now

(I've seen the way you look at me, and it’s changed somehow)

And there’s distance in your smile

Ans from what I hear, it’s been around for a while

How did you lose it?

But then again, how did you keep it for so long?

Finding love meant never growing old

And never doing what we’re told

Growing up never meant giving up

And if you find her, tell her she was the best of you

And that I need her to come back home and see this through

Because the world we saw outside was never big enough for us

So when you find her, just let her know she’s not alone

(Stay in a place where I can find you)

Painful is forgetting moments

How we fought so hard made us who we are

You gave up on everything you said you cared for

Everything I did was all for you

You’ll never see the way you were, what I saw

When did you become so 'beautiful'?

You should know the girl I knew wouldn’t go for it

No, the girl I knew didn’t go for it

We never stopped the rain, we felt it

We would never care and you’d know that everytime we tried

You cut me off

And I’ll never know why you cut me off

So suddenly

I can’t sleep at all while you’re lost

You cut me off, you cut me off, girl

(You gave up on everything you said you cared for)

(Everything I did was everything you need)

(Now everyone will see the truth)

Passons à autre chose avec impatience, mais tu n'es pas là maintenant

(J'ai vu la façon dont tu me regardes, et ça a changé d'une manière ou d'une autre)

Et il y a de la distance dans ton sourire

Et d'après ce que j'entends, ça fait un moment que ça existe

Comment l'avez-vous perdu ?

Mais encore une fois, comment avez-vous pu le conserver si longtemps ?

Trouver l'amour signifiait ne jamais vieillir

Et ne jamais faire ce qu'on nous dit

Grandir n'a jamais signifié abandonner

Et si vous la trouvez, dites-lui qu'elle était la meilleure de vous

Et que j'ai besoin qu'elle rentre à la maison et qu'elle aille jusqu'au bout

Parce que le monde que nous avons vu à l'extérieur n'a jamais été assez grand pour nous

Alors quand vous la trouverez, faites-lui savoir qu'elle n'est pas seule

(Reste dans un endroit où je peux te trouver)

Douloureux, c'est oublier des moments

La façon dont nous nous sommes battus si fort a fait de nous ce que nous sommes

Vous avez abandonné tout ce que vous disiez aimer

Tout ce que j'ai fait était tout pour toi

Tu ne verras jamais comment tu étais, ce que j'ai vu

Quand es-tu devenue si "belle" ?

Tu devrais savoir que la fille que je connaissais n'irait pas pour ça

Non, la fille que je connaissais n'y était pas allée

Nous n'avons jamais arrêté la pluie, nous l'avons ressentie

Nous ne nous en soucierions jamais et vous sauriez qu'à chaque fois que nous essayions

Tu m'as interrompu

Et je ne saurai jamais pourquoi tu m'as interrompu

Alors tout à coup

Je ne peux pas dormir du tout pendant que tu es perdu

Tu m'as coupé, tu m'as coupé, fille

(Tu as abandonné tout ce que tu disais qui t'intéressait)

(Tout ce que j'ai fait était tout ce dont vous aviez besoin)

(Maintenant, tout le monde verra la vérité)