Voici les paroles de la chanson : Car Rides and the Passenger Side , artiste : Violet Avec traduction
Texte original avec traduction
Violet
Your hair dances with the wind
But your hand is joined with his
Forcing it where mine fit perfectly
And I wonder if there’s still any place in your life for my name
Girl, I’m so damn tired how every little thing leads back to you
The passenger seat, you sure made it feel like home
Well, I cared too much to let it show
You never cared for the words
Like seasons change, you’d come and go
It’s hard to admit you’re alone
I’ll admit that I’m alone in December
Girl, you are the worst of the bad weather
But home is never enough
You said you’d never let me go, so maybe this was so much more than love
Or was it just too much for the both of us?
Baby, this may sound a little crazy
But no one makes me feel the way that you do
(I'm just too scared to face the truth)
You’re still the one I’d wait forever for
Still the one I lost forever waiting on
Can we be lost and never found
Before we run this to the ground?
I’ll admit that I’m alone in December
Girl, you are the worst of the bad weather
Girl, I’m so damn tired how every little thing leads back to you
The passenger seat, you sure made it feel like home
But home is never enough
You said you’d never let me go, how could I believe in you?
I’ll admit that I’m alone in December
Girl, you are the worst of the bad weather
Honestly, we’ve tried just long enough
Call it what you like, I’ll call it love
The passenger seat, you sure made it feel like home
Tes cheveux dansent avec le vent
Mais ta main est jointe à la sienne
Le forcer là où le mien s'intègre parfaitement
Et je me demande s'il y a encore une place dans ta vie pour mon nom
Fille, je suis tellement fatigué que chaque petite chose te ramène
Le siège du passager, tu as certainement fait en sorte qu'il se sente comme à la maison
Eh bien, je m'en souciais trop pour le laisser se montrer
Tu ne t'es jamais soucié des mots
Comme les saisons changent, tu viendrais et partirais
Il est difficile d'admettre que vous êtes seul
Je dois admettre que je suis seul en décembre
Fille, tu es le pire du mauvais temps
Mais la maison n'est jamais assez
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais partir, alors peut-être que c'était bien plus que de l'amour
Ou était-ce trop pour nous deux ?
Bébé, cela peut sembler un peu fou
Mais personne ne me fait ressentir la même chose que toi
(J'ai juste trop peur d'affronter la vérité)
Tu es toujours celui que j'attendrais pour toujours
Toujours celui que j'ai perdu pour toujours en attendant
Pouvons-nous être perdus et jamais retrouvés ?
Avant de mettre ça au sol ?
Je dois admettre que je suis seul en décembre
Fille, tu es le pire du mauvais temps
Fille, je suis tellement fatigué que chaque petite chose te ramène
Le siège du passager, tu as certainement fait en sorte qu'il se sente comme à la maison
Mais la maison n'est jamais assez
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais partir, comment pourrais-je croire en toi ?
Je dois admettre que je suis seul en décembre
Fille, tu es le pire du mauvais temps
Honnêtement, nous avons essayé juste assez longtemps
Appelle ça comme tu veux, je l'appellerai amour
Le siège du passager, tu as certainement fait en sorte qu'il se sente comme à la maison
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes